扬雄《逐贫赋》原文、译文、赏析
作者：扬雄 【原文】：扬子遁居，离俗独处，左邻崇山，右接旷野。邻垣乞儿，终贫且窭，礼薄义弊，相与群居。惆怅失志，呼贫与语：“汝在六极，投弃荒遐，好为庸卒，刑戮相加。匪惟幼稚，嬉戏土砂，居非近邻，接屋连家，恩轻毛羽，义薄轻罗，进不由德，退不受呵，久为滞客，其意谓何?人皆文绣，余褐不完；人皆稻粱，我独藜飱..
王棨《江南春赋》原文、译文、赏析
作者：王棨 【原文】：丽日迟迟，江南春兮春已归。分中元之节候，为下国之芳菲。烟幂历以堪悲，六朝故地；景葱龙而正媚，二月晴晖。谁谓建业气偏，句吴地僻，年来而和煦先遍，寒少而萌芽易坼。诚知青律，吹南北以无殊；争奈洪流，亘东西而是隔。当使兰泽先暖，苹洲早晴。薄雾轻笼于钟阜，和风微扇于台城。有地皆秀，无枝不..
江淹《别赋》原文、译文、赏析
作者：江淹 【原文】：黯然销魂者，唯别而已矣!况秦吴兮绝国，复燕宋兮千里；或春苔兮始生，乍秋风兮暂起。是以行子肠断，百感凄恻。风萧萧而异响，云漫漫而奇色。舟凝滞于水滨，车逶迟于山侧。棹(zhào)容与而讵前，马寒鸣而不息。掩金觞(shāng)而谁御?横玉柱而沾轼。居人愁卧，恍若有亡。日下壁而沉彩，月上轩而飞光。见..
荀况《云》原文、译文、赏析
作者：荀况 【原文】：“有物于此，居则周静致下，动则綦(qí)高以钜。圆则中规，方者中矩。大参天地，德厚尧禹。精微乎毫毛，而大盈乎大宇。忽兮其极之远也，攭(lì)兮其逐而反也，卬卬兮天下之咸蹇也。德厚而不捐，五采备而成文。往来惛惫(hūn bèi)，通于大神，出入甚极，莫知其门。天下失之则灭，得之则存。弟子不敏，..
谢惠连《雪赋》原文、译文、赏析
作者：谢惠连 【原文】：岁将暮，时既昏，寒风积，愁云繁。梁王不悦，游于兔园。乃置旨酒，命宾友，召邹生，延枚叟；相如末至，居客之右。俄而微霰(xiàn)零，密雪下，王乃歌《北风》于卫诗，咏《南山》于周雅。授简于司马大夫，曰：“抽子秘思，骋子妍辞，伴色揣称，为寡人赋之!”相如于是避席而起，逡(qūn)巡而揖，曰：..
嵇康《琴赋》原文、译文、赏析
作者：嵇康 【原文】：余少好音声，长而玩之。以为物有盛衰，而此无变；滋味有，而此不倦。可以导养神气，宣和情志，处穷独而不闷者，莫近于音声也。是故复之而不足，则吟咏以肆志；吟咏之不足，则寄言以广意。然八音之器，歌舞之象，历世才士，并为之赋颂。其体制风流，莫不相袭。称其材干，则以危苦为上；赋其声音，则以..
淮南小山《招隐士》原文、译文、赏析
作者：淮南小山 【原文】：桂树丛生兮山之幽，偃蹇(yǎn jiǎn)连蜷(quán)兮枝相缭。山气宠(lóng zōng)兮石嵯峨(cuó é)，溪谷崭(chán)岩兮水曾(céng)波。猿狖(yòu)群啸兮虎豹嗥(háo)，攀援桂枝兮聊淹留。王孙游兮不归，春草生兮萋萋。岁暮兮不自聊，蟪蛄(huì gū)鸣兮啾啾(jiū)。坱(yāng)兮轧(yà)山曲嶙(fú)..
阮瑀《筝赋》原文、译文、赋文赏析
作者：阮瑀 【原文】：惟夫筝之奇妙，极五音之幽微。苞群声以作主。冠众乐而为师。禀清和于律吕，笼丝木以成资。身长六尺，应律数也。故能清者感天，浊者合地。五声并用，动静简易。大兴小附，重发轻随。析而复扶，循覆逆开。浮沉抑扬，升降绮靡。殊声妙巧，不识其为。平调足均，不疾不徐，迟速合度，君子之衢也。慷慨磊落..
李白《剑阁赋》原文、译文、赏析
作者：李白 【原文】：咸阳之南，直望五千里，见云峰之崔嵬。前有剑阁横断，倚青天而中开。上则松风萧飒瑟，有巴猿兮相哀。旁则飞湍走壑，洒石喷阁，汹涌而惊雷。送佳人兮此去，复何时兮归来。望夫君兮安极，我沉吟兮叹息。视沧波之东注，悲白日之西匿。鸿别燕兮秋声，云愁秦而暝色。若明月出于剑阁兮，与君两乡对酒而相忆..
曹植《出妇赋》原文、译文、赏析
作者：曹植 【原文】：以才薄之陋质，奉君子之清尘。承颜色以接意，恐疏贱而不亲。悦新昏而忘妾，哀爱惠之中零。遂摧颓而失望，退幽屏于下庭。痛一旦而见弃，心忉(dāo)怛(dá)以悲凉。衣入门之初服，背床室而出征。攀仆御而登车，左右悲而失声。嗟冤结而无诉，乃愁苦以长穷。恨无愆(qiān)而见弃，悼君施之不终。【译文】..
班昭《东征赋》原文、译文、赏析
作者：班昭 【原文】：惟永初之有七兮，余随子乎东征。时孟春之吉日兮，撰良辰而将行。乃举趾而升舆兮，夕予宿乎偃师。遂去故而就新兮，志怆恨而怀悲。明发曙而不寐兮，心迟迟而有违。酌罇酒以驰念兮，喟抑情而自非。谅不登巢椓蠡兮，得不陈力而相追。且从众而就列兮，听天命之所归。遵通衢之大道兮，求捷径欲从谁?乃遂往而..
潘岳《秋兴赋》原文、译文、赏析
作者：潘岳 【原文】：晋十有四年，余春秋三十有二，始见二毛。以太尉掾(yuàn)，兼虎贲中郎将，寓直于散骑之省。高阁连云，阳景罕曜，珥蝉冕而袭纨绮之士，此焉游处。仆，野人也，偃息不过茅屋茂林之下，谈话不过农夫田父之客。摄官承乏，猥厕朝列，夙兴晏寝，匪遑(zhǐ)宁，譬犹池鱼笼鸟，有江湖山薮之思。于是染翰操纸，..
蔡邕《述行赋》原文、译文、赏析
作者：蔡邕 【原文】：延熹二年秋，霖雨逾月。是时，梁冀新诛，而徐璜、左悺(guàn)等五侯擅贵于其处，又起显阳苑于城西，人徒冻饿，不得其命者甚众。白马令李云以直言死，鸿胪陈君以救云抵罪。璜以余能鼓琴，白朝廷，敕陈留太守发遣余，到偃师，病不前，得归。心愤此事，遂托所过，述而成赋。余有行于京洛兮，遘淫雨之经时..
张衡《舞赋并序》原文、译文、赏析
作者：张衡 【原文】：昔客有观舞于淮南者，美而赋之，曰：音乐陈兮旨酒施，击灵鼓兮吹参差。叛淫衍兮漫陆离。于是饮者皆醉，日亦既昃(zè)。美人兴而将舞，乃修容而改袭。服罗縠(hú)之杂错，申绸缪以自饰。拊者啾其齐列，般鼓焕以骈罗。抗修袖以翳面兮，展清声而长歌。歌曰：“惊雄逝兮孤雌翔，临归风兮思故乡。”搦(nuò..
左思《三都赋序》原文、译文、赏析
作者：左思 【原文】：盖诗有六义焉，其二曰赋。扬雄曰：“诗人之赋丽以则。”班固曰：“赋者，古诗之流也。”先王采焉，以观土风。见“绿竹猗猗”，则知卫地淇澳之产；见“在其版屋”，则知秦野西戎之宅。故能居然而辨八方。然相如赋《上林》而引“卢橘夏熟”，扬雄赋《甘泉》而陈“玉树青葱”，班固赋《西都》而叹以出比..
傅毅《舞赋》原文、译文、赏析
作者：傅毅 【原文】：楚襄王既游云梦，使宋玉赋高唐之事。将置酒宴饮，谓宋玉曰：“寡人欲觞群臣，何以娱之?”玉曰：“臣闻歌以咏言，舞以尽意。是以论其诗不如听其声，听其声不如察其形。激楚、结风，阳阿之舞，材人之穷观，天下之至妙。噫，可以进乎?”王曰：“如其郑何?”玉曰：“小大殊用，郑雅异宜。弛张之度，圣哲所..
李程《金受砺赋》原文、译文、赏析
作者：李程 【原文】：唯砺也，有克刚之美；唯金也，有利用之功。利久，斯犹或失其铦，锐刚固不磷。是用假于磨砻，不然，何以兴喻?殷鉴譬后之圣。金将有缺，必假石以磨颖；耀芒后若有遗，必资贤而砺节砥行。使藐锋无白圭之玷，令德有黄轩之盛。取譬于攻金之工，方期于政罔不正。且夫利器久翳，铦锋不全，参差冰缺，掩冉苔联..
苏轼《前赤壁赋》原文、译文、赏析
作者：苏轼 【原文】：壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。于是饮酒乐甚，扣舷而歌之。歌曰..
扬雄《长杨赋》原文、译文、赏析
作者：扬雄 【原文】：明年，上将大夸胡人以多禽兽。秋，命右扶风发民八南山。西自褒斜，东至弘农，南驱汉中，张罗网置罘(jiē fú)，捕熊罴豪猪，虎豹狖貜，狐兔麋鹿，载以槛车，输长杨射熊馆。以网为周阹(qū)，纵禽兽其中，令胡人手搏之，自取其获，上亲临观焉。是时，农民不得收敛。雄从至射熊馆，还，上《长杨赋》。聊..
潘岳《怀旧赋》原文、译文、赏析
作者：潘岳 【原文】：余十二而获见于父友东武戴侯杨君。始见知名，遂申之以婚姻，而道元公嗣亦隆世亲之爱。不幸短命，父子凋殒。余既有私艰，且寻役于外，不历嵩丘之山者，九年于兹矣。今而经焉，慨然怀旧而赋之曰：启开阳而朝迈，济清洛以径渡。晨风凄以激冷，夕雪皓以掩路。辙含冰以灭轨，水渐轫以凝冱。涂艰屯其难进，..