阿拉伯现代小说和艺术散文的主要奠基人——卡里·纪伯伦
卡里·纪伯伦,是黎巴嫩艺术家,诗人,作家,哲学家和神学家,是阿拉伯现代小说和艺术散文的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。代表作:《泪与笑》《沙与沫》《先知》。纪伯伦的散文诗歌在历史上第三畅销,仅次于英国的威廉·莎士比亚和中国的老子。
阿拉伯现代小说和艺术散文的主要奠基人——卡里·纪伯伦
卡里·纪伯伦,是黎巴嫩艺术家,诗人,作家,哲学家和神学家,是阿拉伯现代小说和艺术散文的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。代表作:《泪与笑》《沙与沫》《先知》。纪伯伦的散文诗歌在历史上第三畅销,仅次于英国的威廉·莎士比亚和中国的老子。
《先秦散文·庄子·应帝王(节选)》原文鉴赏南海之帝为倏,北海之帝为忽,中央之帝为浑沌。倏与忽时相遇于浑沌之地①,浑沌待之甚善。倏与忽谋报浑沌之德②,曰::“人皆有七窍以食听视息,此独无有,尝试凿之。”日凿一窍,七日而浑沌死。【注释】 ①时:时常,经常。 ②谋报:商量报答;德,恩惠,好处。【今译】 南海之神..
骂杀与捧杀现在有些不满于文学批评的,总说近几年的所谓批评,不外乎捧与骂。其实所谓捧与骂者,不过是将称赞与攻击,换了两个不好看的字眼。指英雄为英雄,说娼妇是娼妇,表面上虽像捧与骂,实则说得刚刚合式,不能责备批评家的。批评家的错处,是在乱骂与乱捧,例如说英雄是娼妇,举娼妇为英雄。批评的失了威力,由于“乱..
作者:梁实秋 【原文】: 美国不是一个适于老年人居住的地方。一棵大树,从土里挖出来,移植到另外一个地方去,都不容易活,何况人?人在本乡本土的文化里根深蒂固,一挖起来总要伤根,到了异乡异地水土不服自是意料中事。季淑肯到美国来,还不是为了我? 西雅图地方好,旧地重游,当然兴奋。季淑看到了她两年前买的一棵山杜..
孔乙己鲁镇的酒店的格局,是和别处不同的:都是当街一个曲尺形的大柜台,柜里面预备着热水,可以随时温酒。做工的人,傍午傍晚散了工,每每花四文铜钱,买一碗酒,——这是二十多年前的事,现在每碗要涨到十文,——靠柜外站着,热热的喝了休息;倘肯多花一文,便可以买一碟盐煮笋,或者茴香豆,做下酒物了,如果出到十几文..
唐宋八大家《苏轼答谢民师①书》散文名篇鉴赏近奉违,亟辱问讯,具审起居佳胜,感慰深矣。轼受性刚简,学迂材下,坐废累年,不敢复齿缙绅。自还海北②,见平生亲旧,惘然如隔世人,况与左右无一日之雅,而敢求交乎?数赐见临,倾盖如故,幸甚过望,不可言也。所示书教及诗赋杂文,观之熟矣。大略如行云流水,初无定质,但常..
又是一个深夜,漫长,漆黑,宁静,泪水是冰凉的,流进苦涩的嘴中,悲伤流进心里,我多想再牵起他温暖的手,依偎在他温暖而宽厚的怀抱中,可是他再也不会出现在我的身边。孩子,不哭让我们心手相牵共抗灾难今夜你的忧伤牵痛着无数颗心脏孩子,不哭让我为你擦去脸上的斑斑泪痕孩子,不哭从小就要学会坚强废墟能够掩埋躯体却掩..
《欧阳修散文名篇祭尹师鲁文》唐宋八大家名作鉴赏维年月日,具官①欧阳修谨以清酌庶羞②之奠,祭于亡友师鲁十二兄③之灵曰:嗟呼师鲁!辩足以穷万物④,而不能当一狱吏;志可以挟四海,而无所措其一身。穷山之崖,野水之滨,猿猱之窟⑤,麋鹿⑥之群,犹不容于其间兮,遂即万鬼而为邻⑦。嗟呼师鲁!世之恶子⑧之多,未必若爱..
《欧阳修散文名篇养鱼记》唐宋八大家名作鉴赏折檐①之前有隙地,方四五丈,直对非非堂②。修竹环绕荫映,未尝植物③。因洿④以为池,不方不圆,任其地形;不甃⑤不筑,全其自然。纵锸⑥以浚之,汲井以盈之。湛乎汪洋,晶乎清明。微风而波,无波而平。若星若月,精彩下入。予偃息其上,潜形于毫芒;循漪沿岸,渺然有江湖千里..
作者:孙犁 【原文】: 我到了白洋淀,第一个印象,是水养活了苇草,人们依靠苇生活。这里到处是苇,人和苇结合的是那么紧。人好象寄生在苇里的鸟儿,整天不停的在苇里穿来穿去。 我渐渐知道,苇也因为性质的软硬,坚固和脆弱,各有各的用途。其中大白皮和大头栽因为色白,高大,多用来织小花边的炕席;正草因为有骨性,则..
《先秦散文·论语·陈司败问》原文鉴赏陈司败问:“昭公知礼乎①?”孔子曰:“知礼。”孔子退,揖巫马期而进之②,曰:“吾闻君子不党③,君子亦党乎?君取于吴④,为同姓⑤,谓之吴孟子⑥。君而知礼,孰不知礼?”巫马期以告。子曰:“丘也幸⑦,苟有过⑧,人必知之。”【注释】 ①陈司败:人名,或以“司败”为官名。昭公:..
求乞者我顺着剥落的高墙走路,踏着松的灰土。另外有几个人,各自走路。微风起来,露在墙头的高树的枝条带着还未干枯的叶子在我头上摇动。微风起来,四面都是灰土。一个孩子向我求乞,也穿着夹衣,也不见得悲戚,而拦着磕头,追着哀呼。我厌恶他的声调,态度;我憎恶他并不悲哀,近于儿戏;我烦腻他这追着哀呼。我走路。另外..
门虚掩着,并未關上。她轻轻一推,走了进去。房间里空荡荡的,墙角停放着一辆款式老旧、手工焊接的童车,红漆交错着锈色。依稀可以听见从厨房里传来“咕噜咕噜”煮东西的声音。厨房门口放着一个竹编的老式摇篮。竹条早已褪去了当年的青涩,被岁月打磨成光滑润泽的棕红色外表,留下了时间的韵味。摇篮里摊着一床手工缝制的..
老屋在两年前的一次台风中坍塌了,坍塌的老屋连一丝瓦片都没有为我留下,现在,取而代之的已是三层高的楼房。跟随老屋离去的还有伴随我多年的日记本,它们曾是我畅所欲言的朋友,是我寂寞青春期的陪伴者,里面装着的,除了江南小巷梦想,还有许许多多魂牵梦绕的家乡风土人情。因为生活工作奔波,居无定所,日记本被蝼蚁所噬..
作者:〔台湾〕龚鹏程 【原文】: 鲁迅曾说孤独的雪,是死掉的雨,是雨的精魂。 这话讲得真好,但我很怀疑他是否真的晓得什么是灵魂。当然我们也不晓得,可是我们仍然喜欢谈。 据说三毛便曾通灵入冥,回来后撰文证明确实有个常人所未知的世界:旁人当然不免会问她有没有见到荷西,她则说荷西正在当城隍。在一个风雨的夜晚,..
作者:李白 【原文】: 夫天地者,万物之逆旅(1)。光阴者,百代之过客。而浮生若梦,为欢几何?古人秉烛夜游,良有以也(2)!况阳春召我以烟景(3),大块假我以文章(4)。会桃李之芳园,序天伦之乐事。群季俊秀(5),皆为惠连(6)。吾人咏歌,独惭康乐(7)。幽赏未已,高谈转清。开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月(8)。不有佳作,何伸雅怀..
《先秦散文·列子·仲尼篇(节选)》原文鉴赏仲尼闲居①,子贡入侍②,而有忧色。子贡不敢问,出告颜回③。颜回援琴而歌④。孔子闻之,果召回入,问曰:“若奚独乐⑤?”回曰:“夫子奚独忧?”孔子曰:“先言尔志。”曰:“吾昔闻之夫子曰: ‘乐天知命故不忧⑥’,回所以乐也。”孔子愀然有闲曰:“有是言哉?汝之意失矣⑦。此..
人到了五十岁,愈发地对生命心生敬畏。记得五六岁,我就敢用菜刀剁鸭脖子。记得当时一个不小心,菜刀将我的大拇指砍掉一块肉,以至于几十年后,我的那根手指还是僵硬的。医生说,可能是伤了神经。居家过日子,人总免不了要杀鸡宰鱼。我记录过,一只活鸡从割喉放血放到热水桶里烫毛,再到拔毛、解剖、切块,我只需12分钟。一..
好的散文,总能在某一方面给人留下深刻的印象。来自山东临沂这三位作家的散文,虽然题材与风格迥异,却都本色独到、气概自雄。而最让人难忘的,还是他们笔下那些新鲜的细节。靖一民在《根据地的爱情》中,讲述了红嫂式的人物胡春英的爱情悲剧。她年轻时爱上了一位解放军的重伤员,那位重伤员归队后就再也没有回来,她却痴情..
《古代兵法散文·战国兵法·称》原文鉴赏[原文] (节选)□□不埶偃兵,不埶用兵。兵者,不得已而行。天制寒暑,地制高下,人制取予。取予当,主为□王。取予不当,流之死亡。天有环(还)刑,反受其央(殃)。提正名以伐,得所欲而止。强则令,弱则听,敌则循绳而争。天下有参(三)死:忿不量力死,耆(嗜)欲无穷死,寡不辟(避)众..
作者:李密 【原文】: 臣密言:臣以险衅(1),夙遭闵凶(2)。生孩六月,慈父见背(3),行年四岁,舅夺母志(4)。祖母刘,愍臣孤弱(5),躬亲抚养。臣少多疾病,九岁不行(6)。零丁孤苦,至于成立(7)。既无叔伯,终鲜兄弟。门衰祚薄(8),晚有儿息。外无期功强近之亲(9),内无应门五尺之僮。茕茕孑立(10),形影相吊(11)。而刘夙婴..
评论留言