柳宗元《牛赋》原文、译文、赏析
作者：柳宗元 【原文】：若知牛乎?牛之为物，魁形巨首。垂耳抱角，毛革疏厚。牟然而鸣，黄钟满胆(dòu)。抵触隆曦，日耕百亩。往来修直，植乃禾黍。自种自敛，服箱以走。输入官仓，己不适口。穷富饱饥，功用不有。陷泥蹶块，常在草野，人不惭愧。利满天下，皮角见用，肩尻(kāo)莫保。或穿缄縢，或实俎豆……。由是观之，物..
《柳宗元·封建论》文章鉴赏
《柳宗元封建①论》文章鉴赏天地果无初乎？吾不得而知之也。生人②果有初乎？吾不得而知之也。然则孰为近？曰：有初为近。孰明之？由封建而明之也。彼封建者，更古圣王尧、舜、禹、汤、文、武而莫能去之。盖非不欲去之也，势不可也。势之来，其生人之初乎？不初，无以有封建。封建，非圣人意也。彼其初与万物皆生，草木榛榛..
《柳宗元·驳复仇议》文章鉴赏
《柳宗元驳复仇议》文章鉴赏臣伏见天后时①，有同州下邽人徐元庆者②，父爽为县吏赵师韫③所杀，卒能手刃父仇，束身归罪。当时谏臣陈子昂建议诛之而旌其闾④，且请编之于令，永为国典。臣窃独过⑤之。臣闻礼⑥之大本，以防乱也。若曰无为贼虐，凡为子者杀无赦。刑之大本，亦以防乱也。若曰无为贼虐，凡为理者杀无赦。其本则..
《柳宗元·永州铁炉步志》文章鉴赏
《柳宗元永州铁炉步志》文章鉴赏江之浒，凡舟可縻①而上下者曰步②。永州北郭，有步曰铁炉步。余乘舟来，居九年，往来求其所以为铁炉者无有。问之人，曰：盖尝有锻者居，其人去而炉毁者不知年矣，独有其号冒而存③。余曰：嘻，世固有事去名存而冒焉若是耶？步之人曰：子何独怪是？今世有负其姓而立于天下者，曰：吾门大，他..
柳宗元《愚溪诗序》原文,注释,译文,赏析
柳宗元:愚溪诗序 柳宗元灌水之阳有溪焉，东流入于潇水。或曰：“冉氏尝居也，故姓是溪为冉溪”。或曰：“可以染也，名之以其能，故谓之染溪。”余以愚触罪，谪潇水上，爱是溪，入二三里，得其尤绝者，家焉。古有愚公谷，今予家是溪，而名莫能定，土之居者犹齗齗然，不可以不更也，故更之为愚溪。愚溪之上，买小丘为愚丘。自..
柳宗元《桂州訾家洲亭记》原文,注释,译文,赏析
柳宗元:桂州訾家洲亭记 柳宗元大凡以观游名于代者，不过视于一方，其或傍达左右，则以为特异。至若不鹜远，不陵危，环山洄江，四出如一，夸奇竞秀，咸不相让，遍行天下者，唯是得之。桂州多灵山，发地峭竖，林立四野。署之左曰漓水，水之中曰訾氏之洲。凡峤南之山川，达于海上，于是毕出，而古今莫能知。元和十二年，御史中..
《柳宗元·忧箴》原文注释与译文
《柳宗元·忧箴》原文注释与译文忧可无乎?无谁以宁①?子如不忧②，忧日以生。忧不可常，常则谁怿③?子常其忧，乃小人戚④。敢问忧方⑤，吾将告子：有闻不行;有过不徙;宜言不言，不宜而烦⑥;宜退而勇，不宜而恐。中之诚恳⑦，过又不及⑧。忧之大方⑨，唯是焉急⑩。内不自得(11)，甚泰为忧(12)。省而不疚(13)，虽死优游(14)。..
《唐·柳宗元·至小丘西小石潭记》鉴赏
《唐·柳宗元·至小丘西小石潭记》鉴赏从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣珮环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底， 近岸卷石底以出，为坻为屿， 为嵁为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下澈，影布石上，佁然不动; 俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。潭西..
柳宗元《袁家渴记》原文,注释,译文,赏析
柳宗元:袁家渴记 柳宗元由冉溪西南水行十里，山水之可取者五，莫若钴鉧潭。由溪口而西，陆行，可取者八九，莫若西山。由朝阳岩东南水行，至芜江，可取者三，莫若袁家渴。皆永中幽丽奇处也。楚越之间方言，谓水之反流者为“渴”。音若“衣褐”之褐。渴上与南馆高嶂合，下与百家濑合。其中重洲小溪，澄潭浅渚，间厕曲折，平者..
柳宗元《石涧记》原文,注释,译文,赏析
柳宗元:石涧记 柳宗元石渠之事既穷，上由桥西北，下土山之阴，民又桥焉。其水之大，倍石渠三之一。亘石为底，达于两涯。若床若堂，若陈筵席，若限阃奥。水平布其上，流若织文，响若操琴。揭跣而往，折竹扫陈叶，排腐木，可罗胡床十八九居之。交络之流，触激之音，皆在床下。翠羽之木，龙麟之石，均荫其上。古之人其有乐乎此..
柳宗元《邕州马退山茅亭记》原文,注释,译文,赏析
柳宗元:邕州马退山茅亭记 柳宗元冬十月，作新亭于马退山之阳。因高丘之阻以面势，无欂栌节棁之华，不斫椽，不翦茨，不列墙，白云为藩蓠，碧山为屏风，昭其俭矣。是山崒然起于莽苍之中，驰奔云矗，亘数十百里，尾蟠荒陬，首注大溪，诸山来朝，势若星拱，苍翠诡状，绮绾绣错。盖天钟秀于是，不限于遐裔也。然以壤接荒服，俗参..
柳宗元《小石潭记》原文,注释,译文,赏析
柳宗元:小石潭记 柳宗元从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下澈，影布石上，怡然不动;俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。潭西南而望，斗折..
《柳宗元·罴说》文章鉴赏
《柳宗元罴①说》文章鉴赏鹿畏貙②，貙畏虎，虎畏罴。罴之状，被发人立，绝有力而甚害人焉③。楚之南有猎者，能吹竹④为百兽之音。寂寂持弓矢罂⑤火而即之山。为鹿鸣以感其类，伺其至，发火⑥而射之。貙闻其鹿也，趋而至，其人恐，因为虎而骇之。貙走而虎至，愈恐，则又为罴，虎亦亡去⑦。罴闻而求其类，至则人也，捽捕⑧挽..
唐宋八大家·读《柳宗元传》
读《柳宗元传》读《柳宗元传》【原文】余观八司马[106]，皆天下之奇材也，一为叔文所诱，遂陷入于不义。至今士大夫欲为君子者，皆羞道[107]而喜攻之。然此八人者，既困矣，无所用于世，往往能自强以求别于后世，而其名卒[108]不废焉。而所谓欲为君子者，吾多见其初[109]而已，要其终，能毋[110]与世俯仰[111]以别于小人者耳..
柳宗元《石渠记》原文,注释,译文,赏析
柳宗元:石渠记 柳宗元自渴西南行，不能百步，得石渠。民桥其上。有泉幽幽然，其鸣乍大乍细。渠之广，或咫尺，或倍尺，其长可十许步。其流抵大石，伏出其下。逾石而往，有石泓，昌蒲被之，青藓环周。又折西行，旁陷岩石下，北堕小潭。潭幅员减百尺，清深多儵鱼。又北曲行纡余。睨若无穷，然卒入于渴。其侧皆诡石怪木、奇卉美..
唐宋八大家·柳宗元
柳宗元【作者小传】柳宗元（773－819），字子厚，唐代河东郡（今山西永济）人，世称“柳河东”、“河东先生”，因官终柳州刺史，又称“柳柳州”。元和五年（810），永州（今湖南永州）司马任上，柳宗元将冉溪改名愚溪，并在其东南筑室而居，因此后人又称之曰“柳愚溪”。柳宗元是唐代着名文学家、思想家、散文家，与韩愈共..
《柳宗元·石渠记》文章鉴赏
《柳宗元石渠记》文章鉴赏自渴①西南行不能百步，得石渠，民桥其上②。有泉幽幽然，其鸣乍大乍细。渠之广或咫尺，或倍尺③，其长可十许步。其流抵大石，伏出其下。逾石而往，有石泓④，昌蒲被之，青鲜环周⑤。又折西行，旁陷岩石下，北堕小潭。潭幅员减百尺，清深多倏鱼。又北曲行纡馀⑥，睨若无穷，然卒入于渴。其侧皆诡石..
《柳宗元·囚山赋》文章鉴赏
《柳宗元囚山①赋》文章鉴赏楚越之郊②环万山兮，势腾踊夫波涛。纷对回合仰伏以离迾③兮，若重墉④之相褒。争生角逐上轶旁出兮，其下坼裂而为壕⑤。欣下颓以就顺兮，曾不亩平⑥而又高。沓云雨而渍厚土兮⑦，蒸郁勃其腥臊⑧。阳不舒以拥隔兮，群阴沍而为曹⑨。侧耕危获苟以食兮，哀斯民之增劳。攒林麓以为丛棘⑩兮，虎豹咆..
《柳宗元·梓人传》文章鉴赏
《柳宗元梓人传》文章鉴赏裴封叔之第在光德里，有梓人款其门①，愿佣隟宇②而处焉。所职寻引、规矩、绳墨③，家不居砻斫④之器。问其能，曰：吾善度材，视栋宇之制，高深、圆方、短长之宜，吾指使而群工役焉。舍我，众莫能就一宇。故食于官府，吾受禄三倍；作于私家，吾收其直⑤大半焉。他日，入其室，其床阙足而不能理，曰..
《柳宗元·钴鉧潭记》文章鉴赏
《柳宗元钴鉧潭记》文章鉴赏钴鉧潭①在西山西。其始盖冉水②自南奔注，抵山石，屈折东流，其颠委势峻③，荡击益暴，啮④其涯，故旁广而中深，毕至石乃止。流沫成轮⑤，然后徐行。其清而平者且十亩馀，有树环焉，有泉悬焉。其上有居者，以予之亟⑥游也，一旦款门⑦来告曰：不胜官租、私券之委积⑧，既芟⑨山而更居，愿以潭上..