百喻经全集《破五通仙眼喻》译文赏析
破五通仙眼喻【原文】昔有一人，入学道，得五通[1]仙，天眼彻视[2]。能见地中一切伏藏[3]，种种珍宝。国王闻，心大欢喜，便语臣言：“云何得使此人常在我国，不余处去，使我藏中得多珍宝？”有一愚臣，辄[4]便往至，挑仙人双眼，持来白王：“臣以挑眼，更不得去，常住是国。”王语臣言：“所以贪得仙人住者，能见地中一切伏..
破五通仙眼喻【原文】昔有一人，入学道，得五通[1]仙，天眼彻视[2]。能见地中一切伏藏[3]，种种珍宝。国王闻，心大欢喜，便语臣言：“云何得使此人常在我国，不余处去，使我藏中得多珍宝？”有一愚臣，辄[4]便往至，挑仙人双眼，持来白王：“臣以挑眼，更不得去，常住是国。”王语臣言：“所以贪得仙人住者，能见地中一切伏..