《别董大》原文注释与赏析
别董大千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷①。莫愁前路无知己,天下谁人不识君?注释①曛:曛黄,指夕阳西沉时的昏黄景色。赏析日暮黄昏,旷野苍茫,大雪纷飞,于北风狂吹中,唯见遥空断雁,出没寒云,使人难禁日暮天寒、游子飘零之感。开头两句纯用白描,以叙景而见内心的郁积,虽不涉人事,却已使人如置身风雪之中。“莫愁前..
别董大千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷①。莫愁前路无知己,天下谁人不识君?注释①曛:曛黄,指夕阳西沉时的昏黄景色。赏析日暮黄昏,旷野苍茫,大雪纷飞,于北风狂吹中,唯见遥空断雁,出没寒云,使人难禁日暮天寒、游子飘零之感。开头两句纯用白描,以叙景而见内心的郁积,虽不涉人事,却已使人如置身风雪之中。“莫愁前..
《别董大(其一)》译文|注释|大意|赏析千里黄云①白日曛②,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。【注释】这是一首与好友短暂重逢后,又各奔他方的赠别之作,高适作。董大:董庭兰,当时有名的音乐家,高适好友。①黄云:乌云。在阳光下,乌云呈暗黄色,所以叫黄云。②曛:日光昏暗。【大意】满天黄云,太阳..
别董大高适千里黄云白日曛[1],北风吹雁雪纷纷[2]。莫愁前路无知己[3],天下谁人不识君[4]。[作者简介]高适(702—765),唐代诗人。以写边塞诗著称。他的诗语言明快,感情激昂,风格雄豪。[题解]董大,诗人的朋友,他在兄弟中排行第一,所以称“大”。前两句勾勒出送别时的景色,在荒寒昏暗中显得雄阔。后两句用开朗有力的..
别董大董大是唐玄宗时著名的艺人董庭兰,他善于弹琴,是高适的好朋友,他们两人关系密切,经常在一起谈论大事,有共同的志向和愿望。一个寒冷的冬天,北风呼啸,大雪纷纷。董庭兰要离开好友去一个很远的地方,临行前,诗人高适为他送行。天空中回归的群雁,时时传来哀鸣声,大地上的秃树枯草在北风中不住地颤抖。看着眼前这..
高适·别董大①·其一千里黄云②白日曛③,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君?【注释】①董大:指董庭兰,是当时有名的音乐家。在其兄弟中排名第一,故称“董大”。②黄云:天上的乌云,在阳光下,乌云是暗黄色,所以叫黄云。③曛:昏暗。白日曛,即太阳黯淡无光。赏析高适(公元700年—公元765年),字达夫、..
高适·别董大高适(706—765)沧州人。与岑参并称“高岑”。笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。少孤贫,爱交游,有游侠之风,并以建功立业自期。早年曾游历长安,后到过蓟门、卢龙一带,寻求进身之路都没有成功。曾与李白、杜甫结交。千里黄云白日曛(xūn),北风吹雁雪纷纷。莫愁..
高适(约700—765),字达夫。景县(今属河北省衡水)人。唐代边塞诗代表诗人,与岑参并称“高岑”。 ◆别董大二首 ◆ (其一)高适千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。赏析这首绝句展露了一种极为矫健的力量。诗歌一开始就呈现了一派冬日萧索凄寒的景象,太阳黯淡无光,天空迷蒙阴沉,北风..