静夜思
原文:朝代:唐代作者:李白原文:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。译文与注释直译明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。韵译皎洁月光洒满床,恰似朦胧一片霜。仰首只见月一轮,低头教人倍思乡。注释⑴静夜..
原文:朝代:唐代作者:李白原文:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。译文与注释直译明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。韵译皎洁月光洒满床,恰似朦胧一片霜。仰首只见月一轮,低头教人倍思乡。注释⑴静夜..
静夜思李白【原文】床[1]前明月光,疑[2]是地上霜。举头[3]望明月,低头思故乡。【注释】[1]床:今传四种说法:一指井台;二指丼栏;三取“床”即“窗”的通假字;四取本义,即坐卧的器具。[2]疑:好像。[3]举头:抬头。【赏析】李白《静夜思》一诗的写作时间是开元十四年(726年)旧历九月十五日左右。李白时年26岁,写作..
静夜思李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。【作者简介】李白(公元701-762) 字太白,号青莲居士,是盛唐时期最有名的大诗人,也是中国历史上最伟大的诗人之一。他的诗雄奇豪放,飘逸不群,想象丰富,流转自然,音韵和美,体格多变。【字句浅释】静夜思:在寂静夜晚的思念。疑是地上霜:怀疑是地上的霜,可..
静 夜 思李 白床前明月光,疑是地上霜。举头望山月,低头思故乡。李白,本卷《独坐敬亭山》已介绍。他虽然出生于碎叶(唐时属安西都护府,今属吉尔吉斯共和国),但他从5岁开始,就长期住在蜀郡绵州昌隆(今四川江油),因此该地当为诗人心目中的故乡。作者年轻时离开故乡以后,就一直没有回去过,所以在夜深人静时难免产生..
静夜思床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。【作者简介】李白(参见本书第9页“作者简介”。)【注释】(1)又作:床前看月光,疑是地上霜。举头望山月,低头思故乡。(2)举:抬。【诗词译文】皎洁的月光洒到床前,迷离中疑是秋霜一片。仰头观看明月呵明月,低头乡思连翩呵连翩。..
作者:童继红崔承枢魏惠明 【原诗】:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月(1),低头思故乡。【原诗作者】:李白【导读入境】:一个作客他乡的人,也许会有这样的体会:白天也思乡,可夜深人静之时思乡更强烈,何况是月明之时。更何况是明月如霜的秋夜。李白向我们展示的正是这样一种情与景:清秋之夜,诗人作客异地他乡。庭..
《静夜思》古诗全文床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。《静夜思》古诗赏析这是李白的名篇,它广泛流传,脍炙人口,家喻户晓:静悄悄的秋夜,明亮的月光穿过窗子洒落在床前地面上,一片白皑皑的,简直象是浓霜。夜深了,诗人尚未入睡,他举头赏玩皎洁的秋月,不久即低头沉思,坠入想念故乡的愁绪中。短短二十..