咏华清宫

杜　常

东别家山十六程，晓来和月到华清。

朝元阁上西风急，都入长杨作雨声。

杜常，生卒年不详，字正甫，卫州（今河南汲县）人。宋英宗治平二年（1065）举进士，神宗元丰三年（1080）以太常寺官权遣陕西秦、凤等路提点刑狱公事，徽宗崇宁中拜工部尚书。后以龙图阁学士身份知河阳军。《全宋诗》录其诗四卷又一句。此诗一作王建作，王建集无此诗，王建宫词名气大，当系附会。

《咏华清宫》，《宋诗纪事》卷二十九作《题华清宫》，前两句作“东别家山十六程，晓来和月到华清”，保存了较为原始的面貌，而《千家诗》通行本作“行尽江南数十程，晓风残月入华清”。不符合作者的生活经历，也与后两句相矛盾。因为“晓风残月”是柳永词《雨霖铃》中的名句，又与“西风急”重用“风”字，而且“晓风”与“西风”不协调。显然诗题与诗句均为后人所改。“华清宫”，在今陕西西安市东面的临潼区骊山北麓，温泉资源丰富，秦始皇已在此建造宫殿，唐太宗贞观十八年（644）诏令在此修建汤泉宫。玄宗天宝六载（747）更明为华清宫。

前两句写作者于元丰三年（1080）九月，以太常寺官权遣陕西秦、凤等路提点刑狱公事，途经骊山特地去游览前朝名胜华清宫。“程”指古代驿站（或邮亭等）之间的道路，“十六程”就是指经过了16段这样的路程。首句写诗人离别家乡河南一路西行到陕西任职，次句写清晨，诗人就披星戴月地来游览华清宫了，可见诗人的心情是多么迫切。

后两句写诗人游览华清宫所见所闻所感。“朝元阁”在华清宫内，是华清宫的主要建筑，唐人权德舆《朝元阁》诗描写了它当年的盛况：“缭垣复道上层宵，十月离宫万国朝。”而诗人所感受到的却是一派衰败的景象：凄厉的西风，吹动着高高的白杨树，树叶在风中沙沙作响，纷纷飘零。这使我们想起《古诗十九首·去者日以疏》中“白杨多悲风，萧萧愁杀人”所描写的意境。诗中的“雨声”在这里形容风吹树叶发出的声音。

这首诗的好处是通过华清宫的变化，写出了一个朝代由盛而衰，直至灭亡的过程。这首诗也写了诗人心情的变化，一开始诗人怀着种种遐想，迫不及待地赶着去拜访华清宫，而等到他亲临现场，发现到处都是西风落叶的衰败景象以后，内心充满失望情绪也就不言而喻了。本诗仅作客观描写，未作任何主观评价。从华清宫的变化中，我们应当吸取些什么历史教训，确实是值得人们深长思之的。