江南逢李龟年

杜甫

歧王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。

正是江南好风景，落花时节又逢君。

【题解】

诗人杜甫定居成都，经常得到朋友剑南西川节度使严武的资助。严武去世后，他失去了依靠，于大历元年（765）带领全家妻小东下，在云安（今四川云阳）、夔州（今四川奉节）度过了两年。大历三年，诗人老病不堪，携家出川北上，在江陵、公安、岳州、衡州一带漂泊。大历五年，诗人五十九岁，在潭州（今湖南长沙）遇到了少年时就相识的李龟年。李龟年是唐玄宗开元年间的著名乐师、歌手，当时经常出入宫禁。每逢良辰美景，常为人唱《红豆生南国》等曲，闻者莫不伤感流涕。诗人不料在漂泊途中和阔别四十余年的李龟年相遇，忆昔日相见于王公大堂之上，但今朝暮年相逢于流落之中。这种会见，自然触发诗人胸中郁积的无限沧桑之感，追昔伤今之情袭上心头，便写下了这首诗。这时，遭受了七年动乱的唐王朝业已从繁荣昌盛的顶峰跌落下来，陷入重重矛盾之中。那种今昔盛衰之感、彼此漂流转徙之苦，家国兴亡，身世沦落，千言万语，一起涌于字里行间。

【解读】

全诗四句，诗意发展分两层。

“歧王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。”〔开元年间，我时常在歧王的宅第里见到你，也多次在崔九的大堂前听到你美妙的歌声。〕

第一、二句，追忆昔日东都洛阳时的交往，写安史之乱前的相逢，反映了唐代当年的盛况。

第一句，追忆昔日相“见”。是谁见到谁呢？是诗人见到著名歌唱家李龟年。是一次相“见”，还是多次相“见”？“寻常见”，是时常见到。那时的“寻常见”，又正意味着后来的多年不见，后来的难以相见。在哪里时常见到？在“歧王宅里”，交流诗歌、音乐艺术。

次句，追忆昔日相“闻”。“闻”到了什么？是杜甫“闻”到李龟年美妙的歌声，倾倒于他动人的歌喉。是一次相“闻”，还是多次相“闻”？“几度闻”，是多次听到。其时的“几度闻”，也意味着后来的不复闻，后来的难以相闻。在哪里多次听到？在“崔九堂前”。“寻常见”、“几度闻”二语，写出诗人与李龟年交往是频繁的，友谊是深厚的。

歧王，即李范，唐睿宗之四子，唐玄宗之弟。李范在洛阳尚书坊有歧王宅第。崔九，即殿中丞崔涤，在洛阳遵化里也有府第。诗人十四五岁时，寓居东都洛阳。杜甫由于名辈的援引、推重，与洛阳名士出入于“歧王宅里”与“崔九堂前”，得以在他们的府邸欣赏李龟年艺术明星的歌唱。李龟年曾在唐玄宗创办的梨园供职，善歌，也经常出入于亲王李范、宠臣崔涤之家。他俩经常在王侯贵族之家聚会，有着不解的情缘。对于这些荣耀的经历，无论是诗人，还是乐师，都是不会忘记的，今日他们重在潭州相逢，相互追忆往事，便是很自然的了。这两句，虽然是在追忆昔日与李龟年的交游，流露的却是对“开元全盛日”的深情怀念。

诗人所追忆的开元时代与贞观时代，都是唐代太平鼎盛时期。玄宗即位之初，任用了一批贤相，励精图治，使得唐帝国的经济、文化都出现了空前繁荣的局面。诗中写的正是唐王朝兴旺发达的反映。作者通过这两句诗，追忆繁荣的盛世，缅怀两人风华正茂的时代。今昔对比，暗示着今日唐王朝的破败、两人的漂泊沦落。因此，这美好的回忆，正衬托眼前处境的凄惨悲凉，令人慨叹。

“正是江南好风景，落花时节又逢君。”〔现在正值江南风景秀美，在暮春三月落英缤纷的时节又与您相逢。〕

三、四两句，交代相逢的地点和时间，写安史之乱后的重逢情景。杜甫与李龟年在潭州相逢的日子，“正是江南”杂花生树，春光明媚，山青水绿“好风景”。这是“先扬”，创造了一种良好的气氛与高昂的情调。这里，诗人把风景写得如此美好，更加反衬出两人的心境悲凉。在这样美好的季节里，两位老相识久别重逢，该是喜出望外的高兴，但偏偏是在“落花时节”，所面对的竟是满眼凋零的“落花”和霜染鬓发的流落艺人。这是“后抑”，以“落花”衬托了诗人与歌手凄凉的遭遇与痛苦的心境。这样先一“扬”，后一“抑”，造成了诗情的起伏，收到了良好的艺术效果。

“落花时节”，除写实意义之外，另外有多方面的象征意义，春天即逝，这不暗寓着开元盛世元气丧尽，国运不复吗？象征国家的由治变乱，社会动荡，经济萧条，国家岌岌可危。象征诗人与乐师的年华由盛而衰。象征他们的境遇今昔不同，诗人虽曾有过远大的政治抱负，但如今四处漂流转徙，孤苦无依；歌手虽盛名犹在，但却凄凉流落，和诗人的境遇相同。

在这样的“落花时节”两人重逢，两位憔悴的老人，心情是极不平静的：有欢喜，也有悲哀；有慰藉，也有惆怅。这一切倾注于笔端，把国家的破败，人民的痛苦，融于这两句诗里，表达了诗人无限的感慨。“又逢君”，强调了这次相“逢”，不同于往次相“见”。一个“又”字，把昔盛今衰两个不同时期串联了起来，构成了鲜明的对比，使诗人的追昔伤今之感，得以充分抒发。

【综述】

诗从“歧王宅里”、“崔九堂前”的“闻”歌，到落花江南的重“逢”，“闻”“逢”之间，连结着四十年的时代沧桑巨变。诗虽写的是伤感之事，抒发的也是伤感之情，但对当时干戈遍地的悲惨现实，对诗人的悲凉心境，一字未提，却使人感到尽在不言之中。读者透过诗人的追忆，不难感受到给唐代社会带来浩劫的那场大动乱的阴影，以及它给人们造成的巨大灾难和心灵创伤。诗人的感慨是很深的，但写到“落花时节又逢君”却黯然收笔，在无言中包含着深沉的感慨与悲哀。蕴含深藏，所以，前人称此诗为“藏咏”，用它来概括这首诗的艺术特色是再恰当不过了。