《浣溪沙·谁念西风独自凉》译文|注释|大意|赏析

2026-08-24 诗词评论

《浣溪沙·谁念西风独自凉》译文|注释|大意|赏析谁①念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗②，沉思往事立残阳。被酒③莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。【注释】这是一首悼念死去的妻子的词，清代纳兰性德作。纳兰性德，字容若，清代词人，王国维评价其在词上的成就为“北宋以来，一人而已”。①谁：指亡妻。②疏窗：..

《摊破浣溪沙·林下荒苔道韫家》解读赏析

2026-08-18 文学评论

摊破浣溪沙纳兰容若林下荒苔道韫家，生怜玉骨委尘沙。愁向风前无说处，数归鸦。半世浮萍随逝水，一宵冷雨葬名花。魂是柳绵吹欲碎，绕天涯。一有咏絮之才的女子长眠地下，怎不让人怜惜她如何忍受着风沙。这种情愫无法向人言说，只能立在风中细数暮归的群鸦。三十华年就像浮萍随水而去，一夜的风雨就埋葬了鲜花。我的魂魄就像..

毛泽东《浣溪沙·和柳亚子先生》诗词原文、注解与赏析

2026-08-16 诗词评论

毛泽东《浣溪沙和柳亚子先生》诗词原文、注解与赏析（一九五〇年十月）一九五〇年国庆观剧，柳亚子先生即席赋浣溪沙，因步其韵奉和。长夜难明赤县天，百年魔怪舞翩跹，人民五亿不团圆。一唱雄鸡天下白，万方乐奏有于阗，诗人兴会更无前。【题解】浣溪沙，本为唐代教坊中的曲子，后形成词牌，又名浣沙溪、小庭花、满院春、玩..

纳兰《浣溪沙·睡起惺忪强自支》诗词赏析

2026-08-07 诗词评论

纳兰词·浣溪沙睡起惺忪强自支。绿倾蝉鬓下帘时。夜来愁损小腰肢。远信不归空伫望，幽期细数却参差。更兼何事耐寻思。词译假如雨后还是雨，忧伤之后还是忧伤，那么这离别之后的离别，幽居的伊人又怎能从容面对？在梦里，她在探测，远方的人用胳臂拥抱自己的距离。清晨醒来，她用三千烦恼丝，织成了一条彩虹的小径，等他归来..

纳兰性德《浣溪沙（记绾长条欲别难）》诗词注释与评析

2026-08-06 诗词评论

浣溪沙（记绾长条欲别难）记绾长条欲别难。盈盈自此隔银湾。便无风雪也摧残。青雀几时裁锦字，玉虫连夜剪春幡。不禁辛苦况相关。【注释】绾：缠绕打结。长条：柔长的柳条。古代有折柳送别的风俗。柳又谐“留”音，有挽留、不舍之意。盈盈：清澈的样子。银湾：银河。青雀：青鸟。古人认为青鸟为传递书信的使者。锦字：书信，..

纳兰《浣溪沙·记绾长条欲别难》诗词赏析

2026-07-25 诗词评论

纳兰词·浣溪沙记绾长条欲别难。盈盈自此隔银湾。便无风雪也摧残。青雀几时裁锦字，玉虫连夜剪春幡。不禁辛苦况相关。词译你又想起，长亭送别时的难舍难分。那一枝枝折下的柳条，轻轻垂下的，不是柳叶，而是花前月下的甜蜜，西窗剪烛的温馨。而如今，风再吹时，已是芳草天涯。已是盈盈一水间，脉脉不得语。有人说，爱过，是..

纳兰性德《浣溪沙（藕荡桥边理钓筒）》诗词注释与评析

2026-07-24 诗词评论

浣溪沙（藕荡桥边理钓筒）寄严荪友藕荡桥边理钓筒。苎萝西去五湖东。笔床茶灶太从容。况有短墙银杏雨，更兼高阁玉兰风。画眉闲了画芙蓉。【注释】严荪友：即严绳孙，才华横溢却无意功名富贵，辞官归隐，徜徉山林，以笔墨书画自娱。藕荡桥：无锡地名。严绳孙爱其风景，自号藕荡渔人。钓筒：贮存鱼的竹器。苎萝：浙江诸暨山名..

纳兰《浣溪沙·泪红笺第几行》诗词赏析

2026-07-20 诗词评论

纳兰词·浣溪沙泪红笺第几行。唤人娇鸟怕开窗。那能闲过好时光。屏障厌看金碧画，罗衣不奈水沉香。遍翻眉谱只寻常。词译小院孤独。展开红笺的女孩，心思是一条孤独的鱼，在信笺和心上人之间，安静地游动。荡出去，再回来。一行一行，有鸟鸣，有沉香，还有眉角。她想统统寄过去。这时候的自己，比春天还动人。一行一行。她的..

边国恩《仁爱道院》东方文学名著鉴赏

2026-07-07 文学评论

作者：边国恩【作家简介】见《可番布》。 《仁爱道院》(又译《博爱新村》)，周志宽、韩朝烱、雷东平等译，新华出版社1983年出版，1986年上海译文出版社出版全本。 【内容提要】迦西城里住着一个地主，他的名字叫伯尔帕·辛格尔。这座连在一起的两处旧房，坐落在城内奥朗加巴德附近。地主伯尔帕有五个孩子，三个是男孩，两个..

夏言《浣溪沙·春暮》描写晚春景色词作

2026-05-26 元明清诗词

浣溪沙 夏言春暮庭院沉沉白日斜，绿阴满地又飞花。岑岑春梦绕天涯。帘幕受风低乳燕，池塘过雨急鸣蛙。酒醒明月照窗纱。词的一开头，即紧扣题目春暮落笔，首句写日之将暮，次句写春之将暮。首句用沉沉状庭院之深深，用斜状夕阳之斜照，环境气氛压抑低沉，暮气十足；次句绿阴满地略扬，境界由晦暗一变为清新，但紧接着的又飞..

李清照《摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华》表达什么?原文及赏析

2026-05-17 诗词评论

摊破浣溪沙李清照病起萧萧两鬓华，卧看残月上窗纱。豆蔻连梢煎熟水，莫分茶。枕上诗书闲处好，门前风景雨来佳。终日向人多酝藉，木犀花。【赏析】大病初愈，自是心情愉悦之时，就算原本已经稀疏的鬓角又因病添了不少白发，那也不是什么伤感的事情，因为生命正在渐渐恢复，当下的苦痛都是会散去的，又可以期待美好的未来。..

张玉孃《浣溪沙·秋夜》女子相思词作

2026-04-15 元明清诗词

浣溪沙 张玉孃秋夜玉影无尘雁影来，绕庭荒砌乱蛩哀。凉窥珠箔梦初回。压枕离愁飞不去，西风疑负菊花开。起看清秋月满台。深秋，长夜，一个闺中少妇倚楼怅望。她看到，月轮皎洁如玉纤尘不染，在天穹高处洒下清辉，留一团亮影；大雁排成雁阵群飞而至，在天幕中间印上人字，掠两道暗影。她听到，围绕庭院中长满野草的台阶，蟋..

纳兰《浣溪沙·欲寄愁心朔雁边》诗词赏析

2026-04-13 诗词评论

纳兰词·浣溪沙欲寄愁心朔雁边，西风浊酒惨离颜。黄花时节碧云天。古戍烽烟迷斥堠，夕阳村落解鞍鞯。不知征战几人还。词译在边塞送客。寒秋苍茫，大地苍茫，你的别情苍茫。“我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。”在离别的筵席上，你始终无法做到红尘一笑，行到水穷处，坐看云起时。因为，这里的天，是碧云天。这里的地，是黄..

纳兰性德《浣溪沙（残雪凝辉冷画屏）》诗词注释与评析

2026-01-25 诗词评论

浣溪沙（残雪凝辉冷画屏）残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更。更无人处月胧明。我是人间惆怅客，知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。【注释】落梅横笛：汉乐府《横吹曲》中有《梅花落》曲，旋律哀怨惆怅。更：绝。胧明：微明。【评析】在纳兰性德的所有小令中，这是一首极美丽又极惆怅的词。“残”、“冷”、“惆怅”、“泪纵横..

纳兰《浣溪沙·寄严荪友》诗词赏析

2026-01-21 诗词评论

纳兰词·浣溪沙寄严荪友藕荡桥边埋钓筒，苎萝西去五湖东。笔床茶灶太从容。况有短墙银杏雨，更兼高阁玉兰风。画眉闲了画芙蓉。词译夏日的藕荡桥边。你住在亭亭的荷叶隔壁，用丝丝的绿萍问候湖水。你的钓竿已经归隐山林。而你，已归隐钓竿。挥一挥左手，苎萝山从西边归来；挥一挥右手，太湖在东边流淌。你有一支笔，可以闯入..

《浣溪沙·一曲新词酒一杯》原文注释与赏析

2026-01-20 诗词评论

浣溪沙①一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。注释①浣溪沙：唐教坊曲名，沙或作纱。又名《小庭花》、《玩丹砂》、《减字浣溪沙》、《醉木犀》等。赏析这是一首春恨词。去年天气旧亭台说明时间虽不同，空间却在重复。就在这单调乏味、作诗饮酒的重复生活中..

纳兰《浣溪沙·旋拂轻容写洛神》诗词赏析

2026-01-20 诗词评论

纳兰词·浣溪沙旋拂轻容写洛神，须知浅笑是深颦。十分天与可怜春。掩抑薄寒施软障，抱持纤影藉芳茵。未能无意下香尘。词译紫薇茉莉花残，斜阳照却阑干。轻声吟唱的，是你，洛神一样绝美的女子。月光下，一位翩翩多情公子，执笔作画，为你。画下，你双眼皮的呼吸和袅娜的脚印。画下，你的酒窝，随微笑，一张一合，醉倒十坛美..

《姜彧·浣溪沙（其二）》诗词选鉴赏

2025-12-11 诗词评论

姜彧浣溪沙（其二）山滴岚光水拍堤，草香沙暖净无泥。只疑误入武林溪。两岸桃花烘日出，四围高柳到天垂。一尊心事百年期。上片写山水的清秀。作品首先从山峰上的云岚写起，一个别出心裁的滴字，将山上云朵那鲜润洁净且不断飘浮的质感和动感极为形象地呈现了出来。作者的视线由远而近，接着描写拍岸的河水以及岸..

纳兰《浣溪沙·肠断班骓去未还》诗词赏析

2025-12-08 诗词评论

纳兰词·浣溪沙肠断班骓去未还，绣屏深锁凤箫寒。一春幽梦有无间。逗雨疏花浓淡改，关心芳草浅深难。不成风月转摧残。词译一袭白衣的忧伤男子。他不是归人，而是个过客。他哒哒的马蹄已经远去。只剩下，你庭院深深的心事，被锁在寂寞的黄昏。钥匙已经被他带走。再没有呜咽的洞箫划过江南，没有归棹的桨声轻叩季节。你有的仅..

纳兰性德《摊破浣溪沙（一霎灯前醉不醒）》诗词注释与评析

2025-12-07 诗词评论

摊破浣溪沙（一霎灯前醉不醒）一霎灯前醉不醒。恨如春梦畏分明。淡月淡云窗外雨，一声声。人到情多情转薄，而今真个不多情。又听鹧鸪啼遍了，短长亭。【注释】鹧鸪啼：民间俗谓鹧鸪啼声为“行不得也哥哥”。【评析】此词写离情而感慨深沉，“人到情多情转薄”一句乃一篇之眼，由一己之离愁别恨而写出人生离别的普适情怀，与..