唐顿庄园经典句子 汇总111句

1. 好人不像巴士，十分钟就能等来一趟。

2. 永不失态

3. 恭维：不要夸赞食物，因为菜是厨子做的而不是女主人。

4. “You can change your life if you want to. Sometimes, you have to be hard on yourself, but you can change it completely. 有志者事竟成。有时虽然劳其筋骨，但是命运可以彻底改变。 《唐顿庄园》”

5. 我为自己的心感到骄傲。它曾受戏弄，曾经心焦，曾遭破碎，却依然鲜活跳动。

6. A woman who finds me boring could never love me,认为我无趣的女人永远不会爱上我。

7. 我很固执，我希望我不是，但我是。

8. 我们要走入未来，而不是沉湎于过去

9. I know, and I know I said a mother's love was worth more than all they had to give, but I said it for me, not for him. 我知道，我也知道我说过母爱胜过他们能给他的一切，但那时私心，不是为他。——《唐顿庄园》

10. Really, Granny. How can you say that I am too worldly, but Sybil's not worldly enough?

11. 人生就是不断收集回忆的过程，最终能陪伴我们的也只有回忆了。

12. 记住这点：你和别人没有任何不同。

13. And you can dance on the grave of a fallen family

14. Does it ever get cold on the moral high ground? 你站在道德高地上就不嫌冷吗 ——老夫人 《downton abbey》

15. Daisy, whats happened to you?黛西，你怎么回事。

16. I will love you until the last breath leaves my body.

17. Just so long as you know, Im not leaving until you tell me.-告诉你，你不说我就不走。

18. You can change your life if you want to. Sometimes, you have to be hard on yourself, but you can change it completely. 有志者事竟成。有时虽然劳其筋骨，但是命运可以彻底改变。

19. 我们大喊大叫，痛苦哀嚎，可最终我们都将逝去。

20. You are no different to the rest of us, remember that. 记住这点：你和别人没有任何不同。

21. 世事无常，我们要随遇而安。

22. “Well, I have to take one thing for granted: that I will love you, until the last breath leaves my body. 有件事我会视为理所应当：就是我会永远爱你，至死不渝。 《唐顿庄园》”

23. 有时候必须忍受点痛苦，才能得到满足。

24. 说你迟了，你就是迟了

25. Life's altered you, as it's altered me. And what would be the point of living if we didn't let life change us?生活改变了你我，若要回到原点一成不变，那人生还有何意义?

26. We will deliver whatever we promised at the interview

27. There can be too much truth in any relationships. 人与人之间，实话说得太多也会物极必反。

28. You know the trouble with you lot, you are all in love the wrong people! 你们这些人的问题就是，你们都喜欢上了不该喜欢的人!——《唐顿庄园》

29. 一天穿同一件衣服绝对失礼

30. high tea不是下午茶： 《唐顿庄园》的时代，“high tea”指家仆们的晚间加餐，因为这顿加餐就相当于一顿正餐，包括：肉类、蛋糕。

31. All the more reason, then. 那就更有理由邀请他了

32. I still don't see why I couldn't just refuse it. 我还是不明白 为什么我不能直接推辞

33. But nothing's settled yet. 一切尚未确定

34. 用餐时长：用餐时，一般没有用卫生间的间歇。

35. “I'm proud of my heart.It's been played,burned...I'm proud of my heart.It's been played,burned,and broken,but it still works.我为自己的心感到骄傲.它曾受戏弄,曾经心焦,曾遭破碎,却依然鲜活跳动. 《唐顿庄园》”

36. 还想再来点儿茶?直接要求再来点儿食物或饮品有些不妥。

37. 座次安排：主人会以男女相间的原则安排宾客入座。

38. That I would never be happy with anyone else as long as you walked the earth. 只要你还活着，我和别人就不会幸福。

39. “——you have lived your life and I have lived mine . and now it is time we lived it together . ——we have been on the edge of this so many times , Matthew . please do not take me there again unless you are sure . —— I am sure . —— you must say it properly . I will not answer unless you kneel down and everything .—— will you

40. 有志者事竟成。有时虽然劳其筋骨，但是命运可以彻底改变。

41. Love is like riding, or speaking French. If you don't learn it young, it's hard to get the trick of it later. 爱，就好比骑马、说法语。如果没趁年轻学会爱，以后再想要抓住爱的诀窍就难了。——《唐顿庄园》

42. “You are no different to the rest of us, remember that. 记住这点：你和别人没有任何不同。 《唐顿庄园》”

43. 太阳打西边出来

44. I will love you until my last breath leave my hody.我将爱你至死不渝。

45. 我们都有伤疤，外在的或内在的，无论因为什么原因伤在哪个部位，都不会让你和任何人有什么不同。除非你不敢面对，藏起伤口，让那伤在暗地里发脓溃烂，那会让你成为一个病人，而且无论如何假装，都永远正常不了。 《唐顿庄园》

46. How odd. I had an endless series of crushes

47. 适度夸赞

48. you've lived your life and i've lived mine. and now it's time we lived them together. we'd been on the edge of this so many times,matthew. please don't take me there again unless you're sure. 《downton abbey》

49. Love is like riding, or speaking French. If you don't learn it young, it's hard to get the trick of it later. 爱，就好比骑马、说法语。如果没趁年轻学会爱，以后再想要抓住爱的诀窍就难了。

50. 人与人之间，实话说的太多也会物极必反。

51. 我已经准备好出发，而你就是我的旅票。

52. Nothing else would matter in the world today 凡尘俗世，亦可忘却。

53. I assume you're having me on, sir.拿我寻开心

54. Everything seems so golden one minute, then turns to ashes the next.-一切本是那么美好，突然间就灰飞烟灭。

55. Not while your mother breathes air. 老夫人只要尚有余息 绝不会善罢甘休

56. “I'n ready to travel ,and you're my ticket. 我已经准备好出发，而你就是我的旅票。 《唐顿庄园》”

57. 睡到自然醒

58. 喝茶：喝茶时的.规矩包括：先倒茶，再倒牛奶;搅拌牛奶时，要来回反复地搅拌 (在12点和6点方向之间) ;茶勺要放在茶碟上离你最远的位置;

59. “There are rules to this way of life. And if you are not prepared live by them, then it's not the right life for you. 每种生活都有它自己的规矩。如果你不愿意守规矩，那么这种生活就不适合你。 《唐顿庄园》”

60. Your instincts do you credit.你的直觉令人赞赏。

61. 关于冠饰：在出席宴会时，只有已婚妇女才可以佩戴冠饰。

62. 你站在道德高地上不冷吗 《唐顿庄园》

63. If something's wrong, put it right!

64. The only chance that child will have of achieving anything in life is because of the blood of her mother. 那孩子这一生如果想有所成就就得依仗她母亲的`血统。——《唐顿庄园》

65. 剩饭剩菜如何处理：二战时期，食品供应采取配给制度。

66. Some manners wouldn't go amiss. 礼多人不怪。——《唐顿庄园》

67. I hope you have a strong stomach.-但愿你看了不会恶心。

68. and I believe marriage should be based on love.而婚姻的前提是两情相悦。

69. Every mountain is unclimbable until someone climbs it.Every ship is unsinkable until it sinks.

70. We must all have our hearts broken once or twice before we're done. 人这一生啊，总要心碎一两次的。 《唐顿庄园》

71. There are rules to this way of life. And if you are not prepared live by them, then it's not the right life for you. 每种生活都有它自己的规矩。如果你不愿意守规矩，那么这种生活就不适合你。——《唐顿庄园》

72. Dad will think I'm a fool to leave a good place and Mum will say I'm getting above myself,

73. We can improve on that 哪能这么委屈他

74. I have to be myself, Mother. I'll be no use to anyone if I can't be myself. 我得做我自己 妈妈 否则我将一无是处

75. Fancy a tour in England, Davis? 想回英国玩玩吗

76. 黎明前的天色总是最暗的。

77. ““——you have lived your life and I have lived mine . and now it is time we lived it together . ——we have been on the edge of this so many times , Matthew . please do not take me there again unless you are sure . —— I am sure . —— you must say it properly . I will not answer unless you kneel down and everything .—— will you 《唐顿庄园》”

78. Then you refer them to me and I'll give them a piece of my mind. Hmm?

79. 你站在道德高地上不冷吗

80. That I would never be happy with anyone else as long as you walked the earth. 只要你还活着，我和别人就不会幸福。 《唐顿庄园》

81. There can be too much truth in any relationships. 人与人之间，实话说得太多也会物极必反。 《唐顿庄园》

82. 秀出你最好的餐具：尽管家仆们通常使用陶制餐具喝水，但你一定要将放在楼上的优质骨瓷餐具拿出来。

83. 餐巾的尺寸：不同场合使用的餐巾尺寸是不一样的，午餐用17-20英寸大小的餐巾，下午茶用12英寸大小的餐巾，晚餐用26英寸大小的餐巾，鸡尾酒会一般用6-9英寸大小的餐巾。

84. We men are always helpless when a baby's in the picture.

85. “Love is like riding, or speaking French. If you don't learn it young, it's hard to get the trick of it later. 爱，就好比骑马、说法语。如果没趁年轻学会爱，以后再想要抓住爱的诀窍就难了。 《唐顿庄园》”

86. 权利之于小人，犹如让他们头脑发热的烈酒

87. I've decided to live in the present and not spend my life regretting the past or dreading the future. 我决定活在当下 不浪费生命为过去后悔或未来担忧。

88. 爱，就好比骑马、说法语。如果没趁年轻学会爱，以后再想要抓住爱的诀窍就难了。

89. 缺乏同情心和过度多愁善感一样粗俗

90. There's no mechanism for you to do so. 你无法这么做

91. 我们都有伤疤，外在的或内在的，无论因为什么原因伤在哪个部位，都不会让你和任何人有什么不同。除非你不敢面对，藏起伤口，让那伤在暗地里发脓溃烂，那会让你成为一个病人，而且无论如何假装，都永远正常不了。

92. 你会再次的受伤，我也一样，因为受伤就是证明还活着。

93. But I feel its important that my future wife should think me so.但我未来的妻子认为我有趣很重要。

94. The only thing worse than being lonely, is other people knowing you are lonely.唯一比孤独更可怕的，是被人知道你孤独。

95. 只要你还活着，我和别人就不会幸福。

96. We must all have our hearts broken once or twice before we're done. 人这一生啊，总要心碎一两次的。

97. I keep forgetting she's gone.l see things in the paper that would make her laugh.l come inside to tell her that her favorite rose is in bloom.And then, suddenly

98. And keep people's spirits up, which is very important.

99. At least at the start.至少一开始该这样。

100. Off you go, and good luck 去做事吧

101. Are you sure she has no chap in mind?

102. Does it ever get cold on the moral high ground?你站在道德高地上就不嫌冷吗?

103. We all carry scars, Mr Bates, inside or out.我们都有伤疤，贝茨先生，无论外伤还是内伤。

104. I'm ready to travel,and you're my ticket.我已经准备好出发，而你就是我的旅票。

105. My dear, when tragedies strike, we try to find someone to blame. In the absence of suitable candidate, we usually blame ourselves. 亲爱的，当悲剧降临，我们总想把责任归咎于他人。如果无人可以指责，我们往往责备自己。——《唐顿庄园》

106. 化悲痛为食欲，化浆糊为力气。

107. 生活有时真不公，前一秒还笙歌鼎沸，下一秒就已曲终人散。

108. 何时移步客厅：如果你是女主人，在用餐过后，你应当把女士们带到客厅里，享用咖啡或酒。

109. I do not speak much of the heart, since it's seldom helpful to do so. But I know well enough the pain when it is broken. 我不常说人心如何，因为这种事情是越说越伤心。但是我非常清楚心碎的痛楚。——《唐顿庄园》

110. Every man or woman who marries into this house, every child born into it, has to put their gifts at the family disposal. 每个因婚姻而走进唐顿的人，这个家族的每个孩子，都得靠自己的天赋为这个家族做贡献。——《唐顿庄园》

111. 如何吃早餐：已婚女士在床上用早餐，因为人们通常认为她们已不必再为寻觅良偶而社交了。

唐顿庄园经典句子 汇总64句

1. Every mountain is unclimbable until someone climbs it. Every ship is unsinkable until it sinks. 没有翻不了的山，也没有沉不了的船。

2. 好人不像巴士，十分钟就能等来一趟。 《唐顿庄园》

3. The business of life is the acquisition of memories. In the end that's all there is. 人生就是不断收集回忆的过程，最终能陪伴我们的也只有回忆了

4. We shout and scream and wail and cry but in the end we must all die.

5. 帽子和手套：在下午6点前，女士进餐都要求戴帽子和手套。

6. Its a big thing to give up your whole world.放弃你的整个世界，这不是小事。

7. I do not consider myself a very interesting person.我知道自己不是个有趣的人。

8. Youre no different to the rest of us, remember that.你和别人没有不同，记住这点。

9. There can be too much truth in any relationships.

10. It just happens. And we should live with it.世事无常，我们要随遇而安。

11. I've decided to live in the present and not spend my life regretting the past or dreading the future. 我决定活在当下 不浪费生命为过去后悔或未来担忧。 ——Lady Mary 《唐顿庄园》

12. 享用时令菜肴：《唐顿庄园》的餐桌上经常出现时令菜肴，如：8月的芦笋、狩猎季节的猎物。

13. It just happens. And we should live with it. 世事无常，我们要随遇而安。 《唐顿庄园》

14. 唯一比孤独更可怕的，是被人知道你孤独。

15. There are rules to this way of life. And if you are not prepared live by them, then it's not the right life for you. 每种生活都有它自己的规矩。如果你不愿意守规矩，那么这种生活就不适合你。

16. 谈论的话题：永远不要在餐桌上谈论金钱、工作、性、健康、政治和宗教。

17. 不管经历怎样的大悲大喜，我们终究都会死去。

18. “you've lived your life and i've lived mine. and now it's time we lived them together. we'd been on the edge of this so many times,matthew. please don't take me there again unless you're sure. 《downton abbey》”

19. I hope the day is living up to your expectations?-今天过得还称心吗?

20. Have you ever felt your life was somehow slipping away。你有没有感觉生命不知不觉地逝去。

21. 轮换原则：为了不冷落任何一位客人，你应当和身旁的男士交谈。

22. 男式晚礼服

23. If anyone has a right to swear, its you.没谁比你更有资格咒骂了。

24. Does she have anyone in her sights?

25. It is exceeding them in every way.远超意料地棒。

26. 生活就是一个解决问题的过程，因为它本身就是一堆问题

27. Nothing makes you hungrier or more tired than grief. 化悲痛为食欲，化浆糊为力气.唐顿庄园经典台词

28. I need to steal you for a minute.

29. The truth is, Lady Grantham, I am not a vain man.伯爵夫人，我有自知之明。

30. If you were the only girl in the world And I were the only boy Nothing else would matter in the world today We could go on loving in the same old way ——Downton Abbey 《downton abbey》

31. “We all carry scars, Mr. Bates, inside or out. 贝茨先生，我们都有伤疤，无论是内伤还是外伤。 《唐顿庄园》”

32. 没有翻不了的山，也没有沉不了的船。

33. Nothing makes you hungrier or more tired than grief. 化悲痛为食欲，化浆糊为力气. 《唐顿庄园》

34. He lives in a tough world.

35. “We shout and scream and wail and cry, but in the end we must all die. 不管经历怎样的大悲大喜，我们终究都会死去。 《唐顿庄园》”

36. 时刻不忘手套

37. we could go on loving in the same old way 执子之手，与子偕老。

38. 有件事我会视为理所应当：就是我会永远爱你，至死不渝。

39. 每种生活都有它自己的规矩。如果你不愿意守规矩，那么这种生活就不适合你。

40. The business of life is the acquisition of memories. In the end that's all there is. 人生就是不断收集回忆的过程，最终能陪伴我们的也只有回忆了 《唐顿庄园》

41. 好人可不像巴士，十分钟后再来一趟

42. 最佳穿着：下午茶时，穿茶会女服(tea gown)。

43. 贝茨先生，我们都有伤疤，无论是内伤还是外伤。

44. It's time to move forward.

45. He says he’s found a pub that caters for hunting 专门接待狩猎者的客栈

46. 人这一生啊，总要心碎一两次的。

47. When something bad happens, there's no point in wishing it had not happened. The only option is to minimize the damage. 事情已经发生了，还希望事情不要发生没有意义，当务之急是减少损失。

48. Please, can it wait? I've a mountain to get through.

49. Im strong enough to wheel myself.我没那么孱弱，可以自己来。

50. “I keep forgetting she's gone.l see things in the paper that would make her laugh.l come inside to tell her that her favorite rose is in bloom.And then, suddenly 《唐顿庄园》”

51. I don't wan my daughter to be married to a man who treatens her with ruin! I want a good man for you. A brave man. 我不想我女儿嫁给一个威胁着要毁掉她的男人!我希望你又好的归宿，嫁给一个勇敢的男人，

52. it's easy to be generous when you have nothing to lose. 《Downton Abby》

53. 人这一生啊，总要心碎一两次的

54. Every mountain is unclimbable until someone climbs it. Every ship is unsinkable until it sinks. 没有翻不了的.山，也没有沉不了的船。 《唐顿庄园》

55. 事情已经发生了，还希望事情不要发生没有意义，当务之急是减少损失。

56. “When something bad happens, there's no point in wishing it had not happened. The only option is to minimize the damage. 事情已经发生了，还希望事情不要发生没有意义，当务之急是减少损失。 《唐顿庄园》”

57. 此甜点非彼甜点：主菜后上的甜点称为pudding，而dessert只是一道果盘，通常在pudding之后上，享用时仍使用刀叉。

58. 坐姿：背部不能接触椅背，身体坐直，将食物送到嘴边。

59. Just get past it 算是回过神了

60. We shout and scream and wail and cry, but in the end we must all die. 不管经历怎样的大悲大喜，我们终究都会死去。

61. 趁我还没生气，别说话了，快吻我

62. I said you could go for a drink of water, not a trip up the Nile.我让你来喝点水，又不是让你去尼罗河。

63. Dont raise the white flag quite yet.别轻言放弃。

64. No reason. I only meant I hope you're enjoying yourself. I know I would be in your shoes.