同志们、朋友们：

今天，我们在这里召开座谈会，隆重纪念中国话剧诞生１００周年。在此，我代表党中央、国务院，对１００年来中国话剧取得的辉煌成就表示热烈祝贺，向为中国话剧事业作出重要贡献的老一辈艺术家致以崇高敬意，向广大话剧工作者表示诚挚问候，向关心和支持话剧事业发展的社会各界表示衷心感谢！同时，也向获得“国家有突出贡献话剧艺术家”和“文化部优秀话剧艺术工作者”称号的同志表示热烈祝贺！

刚才几位同志的发言，表达了广大话剧工作者对话剧事业的热爱，对中国话剧在新世纪新阶段取得更大辉煌的信心，听了很受启发，很受鼓舞。中国话剧有着光荣的历史和光荣革命传统。１９０７年，由中国戏剧工作者自编自演的五幕新剧《黑奴吁天录》的上演，标志着中国话剧的诞生。从那一刻起，中国话剧就把自己的命运与民族独立、人民解放和国家富强、人民幸福紧紧联系在一起。在近代文化启蒙和五四新文化运动中，话剧成为反帝反封建，警醒国民意识，激励民族斗志的战斗号角。在争取民族独立、人民解放的峥嵘岁月里，进步话剧工作者深入农村、工矿、学校、街头，深入炮火纷飞的战场，创作和演出了一大批具有革命性和战斗性的话剧作品，为振奋民族精神、凝聚民族力量发挥了重要作用。新中国成立后，在党的文艺方针的正确指引下，广大话剧工作者的创作热情得到极大迸发，创作了一批讴歌新时代、赞美新生活的优秀作品，塑造了许多生动感人的舞台形象，为鼓舞和激励人民群众投身社会主义建设作出了积极贡献。改革开放以来，中国话剧在继承中创新，在探索中前进，在变革中发展，涌现出一批思想性艺术性观赏性相统一、深受人民群众喜爱的精品力作，在广大群众中产生了强烈反响，丰富了人们的精神世界，进一步满足了人民群众的精神文化需求。今天，历经百年沧桑的中国话剧正焕发出新的生机和活力，为繁荣发展社会主义文化谱写更加灿烂的篇章。

１００年来，中国话剧事业从无到有、从小到大，走过了光辉历程，成为深受人民群众喜爱的重要艺术品种；１００年来，中国话剧人才辈出、群星璀璨，一部部脍炙人口的经典作品、一个个鲜活生动的艺术形象，已成为中国文艺宝库中耀眼的明珠；１００年来，中国话剧顺应时代、贴近现实、关注民生，发挥了教育人民、启迪民智、鼓舞斗志、陶冶情操的重要作用。中国话剧取得的成就，是中国共产党对我国文艺事业正确领导的生动体现。无论是在革命战争年代，还是在和平建设时期，我们党对话剧艺术高度重视、十分关心，制定了一系列方针政策，给予多方面的实际支持，为话剧事业的发展指明了方向。中国话剧取得的成就，凝聚着无数话剧工作者的心血与汗水。１００年来，一代又一代话剧工作者与人民同呼吸、与祖国共命运，高举民族精神的火炬，吹响时代进步的号角，不懈追求，勇攀高峰，创造了中国话剧艺术的辉煌业绩。实践证明，中国话剧工作者队伍是一支热爱祖国、热爱人民、热爱社会主义的队伍，是一支富于进取意识和奉献精神的队伍，是一支党和人民信赖的队伍。

中国话剧１００年的光辉历程昭示我们：一切进步的文学艺术，一切有作为的文艺家，总是心系祖国和人民，顺应时代要求，关注现实生活，在人民的历史创造中进行艺术的创造，在讴歌伟大时代的进程中铸就伟大的作品。这是中国话剧１００年来不断发展壮大的根本原因，也是中国话剧在新世纪新阶段取得更大成就的关键所在。当前，我国话剧事业面临着难得的发展机遇。中国特色社会主义事业的伟大实践和人民群众火热的现实生活，为话剧的创作提供了不竭源泉；人民群众日益增长的精神文化需求，为话剧的发展开辟了广阔空间；各种艺术门类和艺术品种的蓬勃发展，为丰富话剧的表现形式提供了有益借鉴；现代科学技术的广泛应用，为增强话剧艺术的表现力和感染力提供了有利条件；文化体制改革的深入推进，为话剧事业的发展注入了新的活力。特别是中华民族５０００多年的文化底蕴，新世纪新阶段全国各族人民在中国共产党领导下、走中国特色社会主义道路、实现中华民族伟大复兴的壮举，为话剧的繁荣发展提供了丰富的创作源泉。中国话剧前途光明、前景广阔，我们对未来充满信心。同时，也要清醒地看到，我国已进入改革发展的关键时期，经济体制深刻变革，社会结构深刻变动，利益格局深刻调整，思想观念深刻变化，特别是社会文化生活日益丰富，人民群众获取精神文化产品的渠道日益多样，这对话剧事业的发展提出了新的更高要求，也使话剧面临新的挑战。如何紧跟时代步伐，顺应社会变革，满足人们精神文化需求，不断改革创新，进一步推动话剧事业的繁荣发展，是广大话剧工作者面临的重大课题和肩负的庄严使命。我们一定要坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，全面贯彻落实科学发展观，紧紧抓住历史机遇，牢固树立改革意识、创新意识、精品意识，以高度的社会责任感和强烈的事业心，创作出更多无愧于时代、无愧于历史、无愧于人民的优秀作品，开创中国话剧事业繁荣发展的新局面。

下面，我就进一步推动话剧事业的繁荣发展提几点希望，与大家共勉。

第一，进一步推动话剧事业的繁荣发展，一定要牢牢把握社会主义先进文化的前进方向。话剧是社会主义先进文化的重要载体和传播渠道，在构建社会主义核心价值体系、建设和谐文化方面肩负着重要使命。要高举邓小平理论和“三个代表”重要思想伟大旗帜，全面贯彻落实科学发展观，始终坚持为人民服务、为社会主义服务和百花齐放、百家争鸣，坚持面向现代化、面向世界、面向未来，民族的科学的大众的前进方向，弘扬主旋律、提倡多样化，创作出更多更好适应人民群众精神文化需求的优秀作品。要始终坚持正确的创作思想，热情歌颂改革开放和现代化建设的伟大实践，深入反映当今时代中国人民解放思想、实事求是、与时俱进、开拓创新的精神风貌，唱响在中国共产党领导下、走中国特色社会主义道路、实现中华民族伟大复兴的时代主旋律。要大力弘扬社会主义荣辱观，弘扬一切有利于国家富强、民族团结、社会进步、人民幸福的思想和精神，讴歌真善美，展现人间真情，倡导和谐理念，培育和谐精神，为推进和谐文化建设，加快构建社会主义和谐社会贡献力量。

第二，进一步推动话剧事业的繁荣发展，一定要坚持贴近实际、贴近生活、贴近群众。贴近实际、贴近生活、贴近群众，是中国话剧在新世纪新阶段繁荣发展的根本途径。脱离实际、脱离生活、脱离群众，一切形式的文学艺术都将失去存在的价值。当今时代，包括话剧在内的所有文学艺术，都要把今天中国人民全面建设小康社会、构建社会主义和谐社会的伟大实践，作为自己的立根之本；把今天中华儿女为实现中华民族的伟大复兴，共同创造美好未来的奋斗历程，作为自己创作的不竭源泉；把今天在改革开放和现代化建设实践中创造新生活的人民群众，作为自己表现的主体和服务的对象，努力创作深受人民欢迎、对人民有深刻影响力的当代题材作品，为引导生活、纯洁心灵、推动社会进步提供精神力量。这应成为当代中国文艺自觉肩负的神圣使命，成为广大文艺工作者实现艺术价值的最高追求。广大话剧工作者要自觉树立实践观点和群众观点，坚持深入社会实践和群众日常生活，从当代中国波澜壮阔的伟大变革中，从人民群众丰富多彩的现实生活中，激发灵感，挖掘素材，提炼主题，把精力和智慧集中到创作现实题材上来，在时代的进步中展现才华，在国家的发展中成就事业。要认真听取群众意见，反映群众心声，汲取群众智慧，运用群众语言，不断改进和丰富表演手段，提高表演水平。要鼓励各级话剧院团深入农村、社区、校园、企业、军营进行演出，把话剧表演的舞台搭建在人民群众中间，在贴近群众的过程中拓展话剧繁荣发展的广阔空间。

第三，进一步推动话剧事业的繁荣发展，一定要继承优良传统、勇于开拓创新。创新是艺术的生命，是推动中国话剧繁荣发展的必然要求。要大力弘扬中华民族优秀文化传统，积极借鉴世界各国话剧艺术的优秀成果，广泛吸取其他艺术门类的表现手法，博采众长，融会贯通，使中国话剧更具民族风格、民族特色和民族气派。要适应时代变化，遵循艺术规律，积极推进话剧理论、表现形式、美学思想、艺术手法、舞美设计等方面的创新，为话剧注入新的生机和活力。要积极采用现代声光电技术，改进舞台、灯光、布景设计，增强话剧的艺术表现力和感染力。要树立强烈的精品意识，始终保持一丝不苟、精益求精的艺术品格，在推动话剧创新的过程中着力打造精品力作，不断增强话剧的吸引力和影响力。

第四，进一步推动话剧事业的繁荣发展，一定要深化改革，创造有利于话剧事业发展的体制和机制。深化文化体制改革，推进体制机制创新，是繁荣发展话剧事业的强大动力。要切实增强改革的紧迫感，适应社会主义市场经济发展的要求，深化话剧院团的体制和机制改革，积极推进人事、收入分配和社会保障制度改革，建立健全有利于优秀作品和优秀人才脱颖而出的体制机制，充分激发广大话剧工作者的积极性、主动性、创造性。要按照政企分开、政事分开的原则，理顺文化行政管理部门与话剧院团的关系，改进国家扶持方式，完善相关政策和配套措施，为话剧的繁荣发展创造良好体制环境。要鼓励和推动话剧院团进一步面向群众、面向市场，在与群众和市场的结合中增强活力、发展壮大。要引导社会力量参与话剧院团的改革和发展，通过多种方式和多种渠道促进话剧事业的繁荣和发展。

第五，进一步推动话剧事业的繁荣发展，一定要大力培养优秀人才，营造全社会关心、支持话剧事业的良好氛围。实现中国话剧事业的繁荣发展，关键在人才。要高度重视话剧人才的培养，努力造就一批德艺双馨、成就突出、深受人民群众喜爱的名编剧、名导演、名演员等话剧艺术家。要适应社会主义市场经济条件下话剧事业发展的新需要，着力培养一批懂艺术、善经营、会管理的复合型人才。要加强后备人才的培养，为话剧事业的繁荣发展提供人才保证。广大话剧工作者要认真履行人类灵魂工程师的光荣职责，弘扬老一辈话剧艺术家热爱祖国、热爱人民、忠诚敬业、无私奉献的崇高精神，增强历史使命感和社会责任感，不断加强自身道德修养和艺术修养，潜心创作，精心排演，为人民群众奉献最好的精神食粮。各级党委政府和宣传文化部门要重视支持话剧事业的发展，密切同广大话剧工作者的联系，主动听取他们的意见，关心他们的创作和生活，尊重艺术规律，尊重话剧艺术家的创造性劳动，为他们多办实事好事，为话剧事业的繁荣发展营造良好环境。要积极支持和引导戏剧家协会等群众团体开展工作，充分发挥党联系广大话剧工作者的桥梁和纽带作用。

同志们、朋友们，回顾过去，中国话剧经历了百年的风雨洗礼，已经在中华大地上深深扎根并取得了令人瞩目的成就；展望未来，中国话剧站在一个新的历史起点上，肩负着为繁荣发展社会主义先进文化再创辉煌的历史重任。时代在召唤，人民在期待。让我们紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，全面贯彻落实科学发展观，牢记职责，不辱使命，与时俱进，开拓创新，进一步推动中国话剧事业的繁荣发展，为全面建设小康社会、构建社会主义和谐社会、实现中华民族伟大复兴作出新的更大贡献。

《人民日报》 (2007-04-18 第02版)