千家诗五律《岑参·登总持阁》诗词赏析
千家诗五律《岑参登总持阁》诗词赏析岑参高阁逼诸天〔二〕,登临近日边。晴开万井树〔三〕,愁看五陵烟。槛外低秦岭,窗中小渭川。早知清净理,常愿奉金仙〔四〕。〔一〕总持阁:总持寺阁,故址在终南山上。总持,是佛教用语,意思是持善不失,持恶不生,无所缺漏。〔二〕诸天:佛教术语,指众神佛居住的地方。诸,也可解作..
千家诗五律《岑参登总持阁》诗词赏析岑参高阁逼诸天〔二〕,登临近日边。晴开万井树〔三〕,愁看五陵烟。槛外低秦岭,窗中小渭川。早知清净理,常愿奉金仙〔四〕。〔一〕总持阁:总持寺阁,故址在终南山上。总持,是佛教用语,意思是持善不失,持恶不生,无所缺漏。〔二〕诸天:佛教术语,指众神佛居住的地方。诸,也可解作..
登总持阁高阁逼诸天,登临近日边。晴开万井树,愁看五陵烟。槛外低秦岭,窗中小渭川。早知清净理,常愿奉金仙。【作者简介】岑参(参见本书第54页“作者简介”。)【注释】(1)总持阁:在终南山上。(2)诸天:天空。(3)井树:井边之树。(4)渭川:渭水。(5)金仙:用金色涂抹的佛像。【诗词译文】总持阁高峻直逼云天..
登总持阁岑 参高阁逼诸天,登临近日边。晴开万井树,愁看五陵烟。槛外低秦岭,窗中小渭川。早知清净理,常愿奉金仙。岑参,本卷前篇已介绍。“总持阁”,在长安城西和平坊总持寺内。总持寺系隋大业三年(607),炀帝为文帝所建,初名大禅定寺,武德元年改名为总持寺。总持为隋文帝的法号。总持,佛教术语,指持善不失,持恶..
登总持阁 [唐]岑 参高阁逼诸天,登临近日边。逼:迫近。 诸天:佛教以为三界有三十二天,统称诸天。晴开万井树,愁看五陵烟。万井:指万家。五陵:汉代皇帝的五座陵墓,在长安西北。槛外低秦岭,窗中的渭川。槛:栏杆。 秦岭:指终南山,在长安以南。 渭川:渭河。早知清净理,常愿奉金仙。清净理:远离一切恶行烦恼之理..