古典诗词的理解与误解(十二)
古捣练子望书归[宋]贺铸边堠远,置邮稀。附与征衣衬铁衣。连夜不妨频梦见,过年惟望得书归。关于“过年惟望得书归”胡云翼先生《宋词选》注曰:“过年惟望得书归——一心盼望得到征人回家过年的书信。”(上海古籍出版社1978年版,第112页)按:胡先生的这种解读恐怕不能成立。首先,词人根据词的内容为自己这首《捣练子》..
古捣练子望书归[宋]贺铸边堠远,置邮稀。附与征衣衬铁衣。连夜不妨频梦见,过年惟望得书归。关于“过年惟望得书归”胡云翼先生《宋词选》注曰:“过年惟望得书归——一心盼望得到征人回家过年的书信。”(上海古籍出版社1978年版,第112页)按:胡先生的这种解读恐怕不能成立。首先,词人根据词的内容为自己这首《捣练子》..
北风行[唐]李白烛龙栖寒门,光曜犹旦开。日月照之何不及此,唯有北风怒号天上来。燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。幽州思妇十二月,停歌罢笑双蛾摧。倚门望行人,念君长城苦寒良可哀。别时提剑救边去,遗此虎文金鞞靫。中有一双白羽箭,蜘蛛结网生尘埃。箭空在,人今战死不复回。不忍见此物,焚之已成灰。黄河捧土尚可塞,..
十二月十四日夜微雪明日早往南溪小酌至晚〔宋〕苏轼南溪得雪真无价,走马来看及未消。独自披榛寻履迹,最先犯晓过朱桥。谁怜屋破眠无处,坐觉村饥语不嚣。惟有暮鸦知客意,惊飞千片落寒条。关于“独自披榛寻履迹”陈迩冬先生《苏轼诗选》注曰:“披榛寻履迹,包括着两个典故:晋葛洪家贫,他的居住处连墙篱也没有,每天披榛..
题歌风台[宋]张方平落魄刘郎作帝归,樽前感慨大风诗。淮阴反接英彭族,更欲多求猛士为。关于“淮阴反接英彭族,更欲多求猛士为”金性尧先生《宋诗三百首》注曰:“为,犹言何为。因为《大风歌》里有‘安得猛士兮守四方’语,所以诗里反唇相讥。韩、英、彭被杀的第二年,亦即刘邦还乡作《大风歌》那一年。”(上海古籍出版社..
长亭怨与李天生冬夜宿雁门关作[明]屈大均记烧烛雁门高处。积雪封城,冻云迷路。添尽香煤,紫貂相拥夜深语。苦寒如许。难和尔,凄凉句。一片望乡愁,饮不醉、垆头驼乳。 无处。问长城旧主。但见武灵遗墓。沙飞似箭,乱穿向、草中狐兔。那能使、口北关南,更重作、并州门户。且莫吊沙场,收拾秦弓归去。关于“添尽香煤”夏承..
水龙吟[明]孙承宗平章三十年来,几人合是真豪杰。甘泉烽火,临淮部曲,骨惊心折。一老龙钟,九扉鱼钥,单车狐搰。念山河百二,玉镡罢手,都付与、中流楫。 快得熊罴就列。更双龙、陆离光揭。一朝推毂,万方快睹,百年殊绝。玄菟新陴,卢龙旧塞,贺兰雄堞。看群公撑住,乾坤大力,了心头血。关于“临淮部曲”夏承焘先生等《..
和盛集陶落叶[清]钱谦益秋老钟山万木稀,凋伤总属劫尘飞。不知玉露凉风急,只道金陵王气非。倚月素娥徒有树,履霜青女正无衣。华林惨淡如沙漠,万里寒空一雁归。关于“倚月素娥徒有树,履霜青女正无衣”黄寿祺等先生《清诗选》注曰:“‘素娥’句似自指,悔其失节;‘履霜’句似指盛氏,叹其坚贞。素娥,即嫦娥。《文选》‘..
鸦九剑[唐]白居易欧冶子死千年后,精灵暗授张鸦九。鸦九铸剑吴山中,天与日时神借功。金铁腾精火翻焰,踊跃求为镆铘剑。剑成未试十馀年,有客持金买一观。谁知闭匣长思用,三尺青蛇不肯蟠。客有心,剑无口,客代剑言告鸦九。君勿矜我玉可切,君勿夸我钟可刜。不如持我决浮云,无令漫漫蔽白日。为君使无私之光及万物,蛰虫昭..
浣溪沙徐门石潭谢雨道上作(其五)[宋]苏轼软草平莎过雨新。轻沙走马路无尘。何时收拾耦耕身。日暖桑麻光似泼,风来蒿艾气如薰。使君元是此中人。关于“何时收拾耦耕身”胡云翼先生《宋词选》注曰:“何时收拾耦耕身——什么时候能够整理农具去耕田呢?这表示归隐田园的想头。”(上海古籍出版社1978年版,第68页)按:说“..
感遇(十二首其二)[唐]张九龄幽人归独卧,滞虑洗孤清。持此谢高鸟,因之传远情。日夕怀空意,人谁感至精。飞沉理自隔,何所慰吾诚。关于“持此谢高鸟”喻守真《唐诗三百首详析》曰:“(高鸟)比喻君主。”(中华书局1985年版,第4页)又曰:“以‘高鸟’喻君……用字非常新颖。”(第5页)按:“高鸟”即高飞的鸟,三国魏..
华峰顶[清]潘耒昆仑之脉从天来,散作岳镇千琼瑰。帝怒东南势倾削,特耸一柱名天台。天台环周五百里,金翅擘翼龙分胎。峰峦一一插霄汉,涧瀑处处奔虹雷。华顶最高透天顶,万八千丈青崔嵬。乘云驭风或可上,我忽到之亦神哉。游氛豁尽日当午,洞视八表无纤埃。南溟东海白一杯,括苍雁宕青数堆。千峰簇簇莲花开,中峰端严一莲台..
塞下曲(四首其一)[唐]王昌龄蝉鸣空桑林,八月萧关道。出塞入塞寒,处处黄芦草。从来幽并客,皆共沙尘老。莫学游侠儿,矜夸紫骝好。关于“从来幽并客,皆共沙尘老,莫学游侠儿,矜夸紫骝好”中国社会科学院文学研究所《唐诗选》注曰:“这两句说居住在幽州(唐辖境,相当今北京市及所辖通县、房山、大兴及河北武清、永清、..
赠苏书记[唐]杜审言知君书记本翩翩,为许从戎赴朔边。红粉楼中应计日,燕支山下莫经年。关于“燕支山下莫经年”沈祖棻先生《唐人七绝诗浅释》曰:“燕支山在今甘肃省山丹县东,是汉、唐时代国内各民族杂居的地方,也是苏书记要去任职的所在。汉大将霍去病大破匈奴,曾乘胜追击,越过燕支山千余里。燕支山一带,土地肥沃,水..
范饶州坐中客语食河豚[宋]梅尧臣春洲生荻芽,春岸飞杨花。河豚当此时,贵不数鱼虾。其状已可怪,其毒亦莫加。忿腹若封豕,怒目犹吴蛙。庖煎苟失所,入喉为镆铘。若此丧躯体,何须资齿牙。持问南方人,党护复矜夸。皆言美无度,谁谓死如麻。我语不能屈,自思空咄嗟。退之来潮阳,始惮餐笼蛇。子厚居柳州,而甘食虾蟆。二物虽..
满江红·寄鄂州朱使君寿昌[宋]苏轼江汉西来,高楼下、蒲萄深碧。犹自带、岷峨雪浪,锦江春色。君是南山遗爱守,我为剑外思归客。对此间、风物岂无情,殷勤说。江表传,君休读。狂处士,真堪惜。空洲对鹦鹉,苇花萧瑟。独笑书生争底事,曹公黄祖俱飘忽。愿使君、还赋谪仙诗,追黄鹤。关于“君是南山遗爱守”胡云翼先生《宋词..
送綦毋潜落第还乡[唐]王维圣代无隐者,英灵尽来归。遂令东山客,不得顾采薇。既至金门远,孰云吾道非。江淮度寒食,京洛缝春衣。置酒长安道,同心与我违。行当浮桂棹,未几拂荆扉。远树带行客,孤城当落晖。吾谋适不用,勿谓知音稀。关于“行当浮桂棹,未几拂荆扉”喻守真《唐诗三百首详析》曰:“第三段四句,是写送行和还..
【5363】被误解的民主(包刚升著,北京:法律出版社,18.8万字,2016年1月第1版,40元)△4篇:民主转型与民主困境;国家治理的政治逻辑;政治转型的国家经验;民主法治视角下的中国改革。〇研究型大学的学者应该履行两种使命:一是创造知识;二是传播知识。〇理想的国家应该是权力受到约束的有效国家,或者说是有效能的有..
感遇(十二首其二) [唐]张九龄幽人归独卧,滞虑洗孤清。持此谢高鸟,因之传远情。日夕怀空意,人谁感至精。飞沉理自隔,何所慰吾诚。关于“持此谢高鸟”喻守真《唐诗三百首详析》:“(高鸟)比喻君主。”(中华书局1985年版,第4页)又曰:“以‘高鸟’喻君……用字非常新颖。”(同上,第5页)按:“高鸟”即高飞的鸟,..
答仲屯田次韵[宋]苏轼秋来不见渼陂岑,千里诗盟忽重寻。大木百围生远籁,朱弦三叹有遗音。清风卷地收残暑,素月流天扫积阴。欲遣何人赓绝唱,满阶桐叶候虫鸣。关于“欲遣何人赓绝唱,满阶桐叶候虫鸣”陈迩冬先生《苏轼诗选》:“柳宗元《酬娄秀才寓居开元寺早秋月夜病中见寄》的名句:‘壁空残月曙,门掩候虫秋。’绝唱指此..