《菩萨蛮·眉尖早识愁滋味》译文|注释|大意|赏析
《菩萨蛮·眉尖早识愁滋味》译文|注释|大意|赏析眉尖早识愁滋味，娇羞未解论心事。试问忆人不？无言但点头。嗔①人归不早，故把金杯恼。醉看舞时腰，还如旧日娇。【注释】这首词是作者为奸相秦桧所不容，被罢官归田之后，通过描写家中侍儿对主人的深情依恋，排遣胸中愁苦的作品，南宋黄公度作。黄公度，字师宪，号知稼翁，..
《好事近·帘外雨丝丝》译文|注释|大意|赏析
《好事近·帘外雨丝丝》译文|注释|大意|赏析帘外雨丝丝，浅恨轻愁碎滴。玉骨近来添瘦，趁相思无力。小虫机杼隐秋窗，黯淡烟纱碧。落尽红灰池面，又西风吹急。【注释】这是一首描写闺中女子相思情愁的词，明代汤显祖作。汤显祖，字义仍，明代戏曲家、文学家，代表作《牡丹亭》。【大意】帘外的雨如丝般绵密，落在地上发出细..
《满庭芳·山抹微云》译文|注释|大意|赏析
《满庭芳·山抹微云》译文|注释|大意|赏析山抹微云，天连衰草，画角声断谯门①。暂停征棹，聊共引离尊。多少蓬莱旧事②，空回首、烟霭纷纷。斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。销魂，当此际，香囊暗解，罗带轻分。谩③赢得青楼，薄幸名存。此去何时见也？襟袖上、空惹啼痕。伤情处，高城望断，灯火已黄昏。【注释】这是一首托..
《先秦散文·庄子·内篇大意》原文鉴赏
《先秦散文·庄子·【附录】·内篇大意》原文鉴赏大道不明，群言般杂。自家一个身心不知安顿何处，以无主之衷，涉乱世之末流，其遇害何可胜道哉!果其德全于己，道契乎天，则以之经纬宇宙，六五帝而四三王，何不可之有乎?此七篇相承之大意也。但其文有空写、有实写;有顺写、有反写;有谈写、有浓写;有近写、有远写;有半写、有..
《大雅·行苇》译文|注释|大意|赏析
《大雅·行苇》译文|注释|大意|赏析敦彼行苇①，牛羊勿践履。方苞方体，维叶泥泥②。戚戚兄弟，莫远具尔③。或肆之筵，或授之几。肆筵设席，授几有缉御。或献或酢，洗爵奠斝④。醓醢以荐⑤，或燔或炙。嘉肴脾臄，或歌或咢⑥。敦弓既坚，四鍭既钧，舍矢既均，序宾以贤。敦弓既句，既挟四鍭。四鍭如树，序宾以不侮。曾孙维主..
《江城子·填张春溪西湖竹枝词》译文|注释|大意|赏析
《江城子·填张春溪西湖竹枝词》译文|注释|大意|赏析碧云无渡碧天沉，是湖心，是侬①心。心底湖头，路断到如今。郎到断桥②须有路，侬住处，柳如金。南高峰上望郎登，郎愁深，妾愁深。郎若愁时，好向北峰寻。相对③峰头俱化石，双影在，照清浔④。【注释】这是一首步韵之作，张惠言作。张惠言，原名一鸣，字皋文，清代词人..
《离骚（节选）》译文|注释|大意|赏析
《离骚（节选）》译文|注释|大意|赏析帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸①。摄提贞于孟陬②兮，惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名③：名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮，又重之以修能④。扈江离与辟芷兮⑤，纫秋兰以为佩。汨余若将不及兮，恐年岁之不吾与⑥。朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽⑦。日月忽其不..
《白马篇》译文|注释|大意|赏析
《白马篇》译文|注释|大意|赏析白马饰金羁，连翩①西北驰。借问谁家子，幽并②游侠儿。少小去乡邑，扬声沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢③何参差。控弦破左的，右发摧月支。仰手接飞猱④，俯身散马蹄。狡捷过猴猿，勇剽若豹螭⑤。边城多警急，虏骑数迁移。羽檄从北来，厉马⑥登高堤。长驱蹈匈奴，左顾凌鲜卑。弃身锋刃端，性命安..
《浪淘沙》译文|注释|大意|赏析
《浪淘沙》译文|注释|大意|赏析九曲①黄河万里沙，浪淘风簸②自天涯。如今直上银河去，同到牵牛织女家。【注释】这是一首表达对美好生活的向往的作品，刘禹锡作。浪淘沙：唐教坊曲名，形式为七言绝句，后又用为词牌名。刘禹锡，字梦得，唐代诗人、文学家，有“诗豪”之称。①九曲：相传黄河有九道弯。②簸（bǒ）：掀翻，上..
《人月圆·伤心莫问前朝事》译文|注释|大意|赏析
《人月圆·伤心莫问前朝事》译文|注释|大意|赏析伤心莫问前朝事，重上越王台①。鹧鸪②啼处，东风草绿，残照花开。怅然孤啸，青山故国，乔木苍苔。当时明月，依依素影，何处飞来？【注释】这是一首怀古伤今的作品，元代倪瓒作。前朝：指过去的所有朝代，一说指宋朝，此处取第一种说法。倪瓒，初名珽，字泰宇，后字元镇，元..
《垓下歌》译文|注释|大意|赏析
《垓下歌》译文|注释|大意|赏析力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何①！虞兮虞兮奈若②何！【注释】这首诗抒发了在敌人的重重包围之中的怨愤和无可奈何的心情，项羽作。垓（gāi）下：古地名，位于今安徽省灵璧县境内。项羽，名籍，字羽，秦末名将，秦末义军的主要领导人。①奈何：怎么办。②若：你。【大意】..
《凤栖梧·伫倚危楼风细细》译文|注释|大意|赏析
《凤栖梧·伫倚危楼风细细》译文|注释|大意|赏析伫①倚危楼风细细。望极春愁，黯黯②生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑③意。拟把疏狂图一醉。对酒当歌，强乐④还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。【注释】这是一首抒发离愁的词，北宋柳永作。①伫（zhù）：久立。②黯黯：迷蒙不明，形容心情沮丧忧愁。③阑：通..
《过零丁洋》译文|注释|大意|赏析
《过零丁洋》译文|注释|大意|赏析辛苦遭逢起一经①，干戈寥落四周星②。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩③头说惶恐，零丁洋④里叹零丁。过零丁洋人生自古谁无死？留取丹心照汗青。【注释】这首诗表现了慷慨激昂的爱国热情、视死如归的高风亮节以及舍生取义的人生观，是中华民族传统美德的崇高表现，南宋文天祥作。..
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》译文|注释|大意|赏析
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》译文|注释|大意|赏析醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里①分麾下②炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢③飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜④白发生。【注释】这是一首追忆过往沙场生涯，抒发壮志难酬心情的作品，南宋辛弃疾作。陈亮，字同甫，与辛弃疾志同..
《贺新郎·别友》译文|注释|大意|赏析
《贺新郎·别友》译文|注释|大意|赏析挥手从兹去。更那堪凄然相向，苦情重诉。眼角眉梢都似恨，热泪欲零还住。知误会前番书语。过眼滔滔云共雾①，算人间知己吾和汝。人有病，天知否？今朝霜重东门路②，照横塘半天残月，凄清如许。汽笛一声肠已断，从此天涯孤旅。凭割断愁丝恨缕。要似昆仑崩绝壁，又恰像台风扫寰宇。重比..
《念奴娇·过洞庭》译文|注释|大意|赏析
《念奴娇·过洞庭》译文|注释|大意|赏析洞庭青草，近中秋、更无一点风色。玉鉴琼田三万顷，著我扁舟一叶。素月分辉，银河共影，表里俱澄澈。悠然心会，妙处难与君说。应念岭海经年，孤光自照，肝胆皆冰雪。短发萧骚①襟袖冷，稳泛沧溟②空阔。尽挹③西江，细斟北斗，万象为宾客。扣舷独啸④，不知今夕何夕。【注释】这是一..
《南乡子·自古帝王州》译文|注释|大意|赏析
《南乡子·自古帝王州》译文|注释|大意|赏析自古帝王州，郁郁葱葱佳气浮。四百年来成一梦，堪愁，晋代衣冠成古丘。绕水恣①行游，上尽层楼更上楼。往事悠悠君莫问，回头，槛外长江空自流。【注释】这首词表面上表达了昔盛今衰之感，实际上是作者被贬谪后内心失望、忧愤之情的表现，北宋王安石作。①恣（zì）：任意地、自由..
《庐山谣寄卢侍御虚舟》译文|注释|大意|赏析
《庐山谣寄卢侍御虚舟》译文|注释|大意|赏析我本楚狂人①，凤歌笑孔丘②。手持绿玉杖③，朝别黄鹤楼。五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。庐山秀出南斗傍，屏风九叠云锦张，影落明湖青黛光。金阙④前开二峰长，银河倒挂三石梁。香炉⑤瀑布遥相望，回崖沓嶂⑥凌苍苍。翠影红霞映朝日，鸟飞不到吴天长。登高壮观天地间，大江茫..
《苦寒行》译文|注释|大意|赏析
《苦寒行》译文|注释|大意|赏析北上太行山，艰哉何巍巍！羊肠坂诘屈①，车轮为之摧。树木何萧瑟，北风声正悲。熊罴②对我蹲，虎豹夹路啼。苦寒行溪谷少人民，雪落何霏霏③！延颈长叹息，远行多所怀。我心何怫郁，思欲一东归。水深桥梁绝，中路正徘徊。迷惑失故路，薄暮无宿栖。行行日已远，人马同时饥。担囊行取薪，斧冰持..
《小雅·采薇（节选）》译文|注释|大意|赏析
《小雅·采薇（节选）》译文|注释|大意|赏析昔我往矣，杨柳依依①。今我来思，雨雪霏霏②。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！【注释】本诗出自《诗经》。从内容上分析，这首诗是将士戍役劳还时所作，描写了从军将士的艰辛生活，表达了他们思归的情怀。原诗共六章，节选部分为最后一章。薇：指豆苗。①昔：从前。依..