纳兰《摊破浣溪沙·一霎灯前醉不醒》诗词赏析
纳兰词·摊破浣溪沙一霎灯前醉不醒，恨如春梦畏分明。淡月淡云窗外雨，一声声。人道情多情转薄，而今真个不多情。又听鹧鸪啼遍了，短长亭。词译这是一个至情至性、至温至柔的男子。豪放是外在的风骨，忧伤才是内伤的精魂。人到情多情转薄，而今真个悔多情。道无情，其实却有情。深爱一个人，又怎舍得，让其成为身边得到又失..
纳兰《虞美人·银床淅沥青梧老》诗词赏析
纳兰词·虞美人银床淅沥青梧老，屧粉秋蛩扫。采香行处蹙连钱，拾得翠翘何恨不能言。回廊一寸相思地，落月成孤倚。背灯和月就花阴，已是十年踪迹十年心。词译流光飞转，物是人非之后，曾经依偎相随的佳人，早已远去而不可再寻。伤痛如何不多？还有什么可以重新拥有？也许只有这相同的旧日回廊，相似的月灯花影。在相恋的人之..
纳兰《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》诗词赏析
纳兰词·菩萨蛮朔风吹散三更雪，倩魂犹恋桃花月。梦好莫催醒，由他好处行。无端听画角，枕畔红冰薄。塞马一声嘶，残星拂大旗。词译你领略过这里，猎猎作响的风，皑皑的雪，怅寥的十月。但你的梦，是一块三生石。石上刻着桃花、月光和爱人的名字，情定三生。画角声响时，桃花花瓣，纷纷扬扬地飘落。你以泪水作字，镌刻在思念..
纳兰《天仙子·好在软绡红泪积》诗词赏析
纳兰词·天仙子好在软绡红泪积，漏痕斜菱丝碧。古钗封寄玉关秋，天咫尺，人南北。不信鸳鸯头不白。词译你一直是一根生锈的针，尖锐而犀利，刺在我的心头。你曾经帮我缝补过去，也能帮我刺穿未来，但是曾经刺绣在心头的思念，已经变成了一朵在午夜悄悄流泪的红玫瑰。我曾经以为，自己是一个出色的裁缝，能用一根线和一枚小小..
纳兰《南乡子·捣衣鸳瓦已新霜》诗词赏析
纳兰词·南乡子捣衣鸳瓦已新霜，欲寄寒衣转自伤。见说征夫容易瘦，端相。梦里回时仔细量。支枕怯空房，且拭清砧就月光。已是深秋兼独夜，凄凉。月到西南更断肠。词译长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情。又到秋风乍起，又是寒叶萧瑟。空房自伤的闺中女子，又开始月下捣衣，为夫君重新浣洗和裁剪过冬的寒衣。一..
纳兰《雨中花·楼上疏烟楼下路》诗词赏析
纳兰词·雨中花楼上疏烟楼下路，正招余、绿杨深处。奈卷地西风，惊回残梦，几点打窗雨。夜深雁掠东檐去，赤憎是、断魂砧杵。算酌酒忘忧，梦阑酒醒，梦思知何许。词译突然之间，我已不知自己是谁。那莫可名状的茫然，那没有名字的忧愁。如举杯言散，尽离欢。从此，你在天涯，我在海角。夜已深，如孤雁的哀鸣。蓦然回首，看见..
纳兰《生查子·东风不解愁》诗词赏析
纳兰词·生查子东风不解愁，偷展湘裙衩。独夜背纱笼，影著纤腰画。爇尽水沉烟，露滴鸳鸯瓦。花骨冷宜香，小立樱桃下。词译是谁，把心事的倒影，描摹成哀愁的形状？是谁，在春风中借着朦胧的星光，含蓄地编织着穿越烟雨的忧伤？有人说，最凄凉、最弄人的不是你知道失去所爱的那一刻，而是你还在徘徊，犹未知道已经失去。所以..
纳兰《浣溪沙·十二红帘窣地深》诗词赏析
纳兰词·浣溪沙十二红帘窣地深，才移袜又沉吟。晚晴天气惜轻阴。珠佩囊三合字，宝钗拢髻两分心。定缘何事湿兰襟。词译整个早晨，你想编一个花环，把两个人的爱围住。但花儿却滑落了。黄昏的时候，你垂下红帘，把自己深深地藏起来。可是藏不住的夕阳，流淌出来。落霞与孤鹜齐飞时，爱的，不爱的，都已告别。只剩柔情在徘徊不..
纳兰《浪淘沙·双燕又飞还》诗词赏析
纳兰词·浪淘沙双燕又飞还，好景阑珊。东风那惜小眉弯，芳草绿波吹不尽，只隔遥山。花雨忆前番，粉泪偷弹。倚楼谁与话春闲，数到今朝三月二，梦见犹难。词译画堂之上，双燕呢喃；翠帘之外，芳春阑珊。佳人独倚窗。心中的玉郎，却在何处？暮春的花，落满伊人的眼眸，浅浅淡淡，绿绿红红，惹得她好不心烦。轻轻的风，也是玉郎..
纳兰《一络索·过尽遥山如画》诗词赏析
纳兰词·一络索过尽遥山如画，短衣匹马。萧萧落木不胜秋，莫回首、斜阳下。别是柔肠萦挂，待归才罢。却愁拥髻向灯前，说不尽、离人话。词译莫问马蹄声。吟鞭一指，过尽青山，便是天涯。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。征途中的秋，沉郁如杜甫的七律。所以，那寂寥的秋景，回首顿成悲。一场寂寞凭谁诉。独在家中守候的那人..
纳兰《河渎神·凉月转雕阑》诗词赏析
纳兰词·河渎神凉月转雕阑，萧萧木叶声乾。银灯飘落琐窗闲，枕屏几叠秋山。朔风吹透青缣被，药炉火暖初沸。清漏沉沉无寐，为伊判得憔悴。词译月，遥遥悬挂于寥落的天空上，最是冷清，最是孤寂。谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼？问天无语，觅人无踪。无你的日子，我独自用孤单支撑着落寞的风景，寂寥地行走在长长的雨巷，用..
纳兰《长相思·山一程水一程》诗词赏析
纳兰词·长相思山一程，水一程。身向榆关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更。聒碎乡心梦不成，故园无此声。词译长相思，相思有多长？是“天涯地角有穷时，只有相思无尽处”，还是“长相思兮长相忆，短相思兮无穷极”？如今行走在关外，你说你知道，一驿复一驿，思亲头易白。只是关外的天，苍凉的蓝。遍地都是橙黄的叶子，..
纳兰《减字木兰花·从教铁石》诗词赏析
纳兰词·减字木兰花从教铁石，每见花开成惜惜。泪点难消，滴损苍烟玉一条。怜伊太冷，添个纸窗疏竹影。记取相思，环佩归来月上时。词译伊人飘进了一瓣梅花里。在梅树里生长，她可爱的微笑，就是梅花的清香幽幽。而多情的你，已被诀别，温柔地诅咒成铁石心肠，不会笑，不会哭。可是当梅花盛开，暗香浮动月黄昏时，你却脉脉含..
纳兰《虞美人·风灭炉烟残冷》诗词赏析
纳兰词·虞美人风灭炉烟残冷，相伴惟孤影。判教狼籍醉清樽，为问世间醒眼是何人？难逢易散花间酒，饮罢空搔首。闲愁总付醉来眠，只恐醒时依旧到樽前。词译举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。那是屈原沉重的感喟。判教狼籍醉清樽，为问世间醒眼是何人？那是你悲苦的叹息。世上人皆浑浑噩噩，却活得简单快乐，若独清独醒，便活..
纳兰《清平乐·麝烟深漾》诗词赏析
纳兰词·清平乐麝烟深漾，人拥缑笙氅。新恨暗随新月长，不辨眉尖心上。六花斜扑疏帘，地衣红锦轻沾。记取暖香如梦，耐他一晌寒岩。词译麝烟袅袅的时候，伊人已经驾鹤作别，悠然飘逝。花自飘零水自流。留给你的是伤情，无计可消除，才下眉头，却上心头。留给你的是遗恨，让你梨花带雨，让你无法释怀，让你衣带渐宽。留给你的..
纳兰《添字采桑子·闲愁似与斜阳约》诗词赏析
纳兰词·添字采桑子闲愁似与斜阳约，红点苍苔，蛱蝶飞回。又是梧桐新绿影，上阶来。天涯望处音尘断，花谢花开，懊恼离怀。空压钿筐金缕绣，合欢鞋。词译等你，在夕阳下，在翩翩的蝶舞中。夕阳沉落，明月升起。等你，在对影成三人的酒杯中。望断江南山色远，人不见，草连空。等你不来。相思也成为一种伤害，爱也成了一道讳疾..
纳兰《浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收》诗词赏析
纳兰词·浣溪沙雨歇梧桐泪乍收，遣怀翻自忆从头。摘花销恨旧风流。帘影碧桃人已去，痕苍藓径空留。两眉何处月如钩？词译撒几许秋雨在纸上，润湿久藏的情感，掀开心幕的一角，不再对梧桐隐瞒。多少次在词里描摹，回忆的路，被泪雾遮断。多少次独倚斜栏，无语望天。曾用相思把桃树瘦弯，曾让涌动的心潮，把缺月盈满。心曲悠悠..
纳兰《浣溪沙·败叶填溪水已冰》诗词赏析
纳兰词·浣溪沙败叶填溪水已冰，夕阳犹照短长亭。何年废寺失题名。倚马客临碑上字，斗鸡人拨佛前灯，净消尘土礼金经。词译萧瑟秋风今又是。这样的季节，你身只影孤，踽踽独行，来到了一座废弃的庙宇。你看见叶子枯黄，在溪水里飘零。你看见长亭依旧，送别的人，却早已不在天涯行路。你骑上骏马，奔走在无人的荒野。看见那些..
纳兰《浣溪沙·身向云山那畔行》诗词赏析
纳兰词·浣溪沙身向云山那畔行。北风吹断马嘶声。深秋远塞若为情。一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平。词译戍守的人已归了，留下边地的残堡。十七世纪的草原，那些身向云山的身影，留给了吹断马嘶的北风。射中过深秋的箭，挂过边塞的铁钉，被黄昏和望归的靴子磨平的晚烟。一切都老了，一切都抹上夕阳的锈。只..
纳兰《浪淘沙·紫玉拨寒灰》诗词赏析
纳兰词·浪淘沙紫玉拨寒灰，心字全非。疏帘犹是隔年垂，半卷夕阳红雨入，燕子来时。回首碧云西，多少心期。短长亭外短长堤。百尺游丝千里梦，无限凄迷。词译深夜时分，你径自取来一段红烛，红如牵绊人一生的缱绻缠绵。你伸出纤细白皙的手指，一笔一划地刻上缘字。缘，铭刻在三生石映照的前世今生中，被时光风干成绮丽的传说..