孝经全集《卿大夫章第四》原文赏析与注解
卿大夫章第四【原文】非先王之法服[1]不敢服,非先王之法言[2]不敢道,非先王之德行[3]不敢行。【译文】不合乎先代圣王礼法所规定的服装不敢穿,不合乎先代圣王礼法的言语不敢说,不合乎先代圣王规定的道德的行为不敢做。【注释】[1]法服:按照礼法制定的服装。[2]法言:合乎礼法的言论。[3]德行:合乎道德规范的行为。【解..
卿大夫章第四【原文】非先王之法服[1]不敢服,非先王之法言[2]不敢道,非先王之德行[3]不敢行。【译文】不合乎先代圣王礼法所规定的服装不敢穿,不合乎先代圣王礼法的言语不敢说,不合乎先代圣王规定的道德的行为不敢做。【注释】[1]法服:按照礼法制定的服装。[2]法言:合乎礼法的言论。[3]德行:合乎道德规范的行为。【解..