《容斋随笔·容斋四笔》译文与赏析
容斋四笔周三公不特置【原文】周成王董正[1]治官,立太师、太傅、太保,兹惟三公,而云:“官不必备,惟其人。”以书传考之,皆兼领六卿,未尝特置也。周公既为师,然犹位冢宰[2],《尚书》所载召公以太保领家宰,芮伯为司徒,彤伯为宗伯,毕公以太师领司马,卫侯为司寇[3],毛公以太傅领司空是已。其所次第惟以六卿为先后,..
容斋四笔周三公不特置【原文】周成王董正[1]治官,立太师、太傅、太保,兹惟三公,而云:“官不必备,惟其人。”以书传考之,皆兼领六卿,未尝特置也。周公既为师,然犹位冢宰[2],《尚书》所载召公以太保领家宰,芮伯为司徒,彤伯为宗伯,毕公以太师领司马,卫侯为司寇[3],毛公以太傅领司空是已。其所次第惟以六卿为先后,..