百喻经全集《入海取沉水喻》译文赏析
入海取沉水喻【原文】昔有长者子，入海取沉水[1]，积有年载，方得一车。持来归家，诣[2]市卖之。以其贵故，卒无买者。经历多日，不能得售，心甚疲厌，以为苦恼。见人卖炭，时得速售，便生念言：“不如烧之作炭，可得速售。”即烧为炭，诣市卖之，不得半车炭之价值。世间愚人，亦复如是。无量方便[3]，勤行精进，仰求佛果[4]..
入海取沉水喻【原文】昔有长者子，入海取沉水[1]，积有年载，方得一车。持来归家，诣[2]市卖之。以其贵故，卒无买者。经历多日，不能得售，心甚疲厌，以为苦恼。见人卖炭，时得速售，便生念言：“不如烧之作炭，可得速售。”即烧为炭，诣市卖之，不得半车炭之价值。世间愚人，亦复如是。无量方便[3]，勤行精进，仰求佛果[4]..