百喻经全集《婆罗门杀子喻》译文赏析
婆罗门杀子喻【原文】昔有婆罗门[1],自谓多知,于诸星术[2]种种技艺无不明达[3]。恃己如此,欲显其德,遂至他国,抱儿而哭!有人问婆罗门言:“汝何故哭?”婆罗门言:“今此小儿,七日当死,愍其夭殇[4],是以哭耳!”时人语言:“人命难知,计算喜错[5]。设七日头或能不死,何为预哭?”婆罗门言:“日月可暗可闇,星宿..
婆罗门杀子喻【原文】昔有婆罗门[1],自谓多知,于诸星术[2]种种技艺无不明达[3]。恃己如此,欲显其德,遂至他国,抱儿而哭!有人问婆罗门言:“汝何故哭?”婆罗门言:“今此小儿,七日当死,愍其夭殇[4],是以哭耳!”时人语言:“人命难知,计算喜错[5]。设七日头或能不死,何为预哭?”婆罗门言:“日月可暗可闇,星宿..