《容斋随笔·李林甫秦桧》译文与赏析
李林甫秦桧李林甫 秦桧【原文】李林甫[1]为宰相,妒贤嫉能,以裴耀卿、张九龄在己上,以李适之争权,设诡计去之。若其所引用,如牛仙客至终于位,陈希烈及见其死,皆共政六七年。虽两人伴食谄事,所以能久,然林甫以伎心贼害,亦不朝愠暮喜[2],尚能容之。秦桧[3]则不然,其始也,见其能助我,自冗散小官,不三二年至执政。..
李林甫秦桧李林甫 秦桧【原文】李林甫[1]为宰相,妒贤嫉能,以裴耀卿、张九龄在己上,以李适之争权,设诡计去之。若其所引用,如牛仙客至终于位,陈希烈及见其死,皆共政六七年。虽两人伴食谄事,所以能久,然林甫以伎心贼害,亦不朝愠暮喜[2],尚能容之。秦桧[3]则不然,其始也,见其能助我,自冗散小官,不三二年至执政。..