《一言齑粉》原文、注释、译文、赏析
一言齑粉【原典】丁晋公①虽险诈,亦有长者②之言。仁庙③尝怒一朝士,再三语及公,不答,上作色曰:“叵(pǒ)耐④,问辄不应。”谓徐奏⑤曰:“雷霆之下,更加一言,则齑(jī)粉⑥矣。”上重答言。【注释】①丁晋公:丁谓(966~1037),字谓之,后更字公言,长洲(今江苏苏州)人。宋太宗淳化三年(992),登进士甲科..
一言齑粉【原典】丁晋公①虽险诈,亦有长者②之言。仁庙③尝怒一朝士,再三语及公,不答,上作色曰:“叵(pǒ)耐④,问辄不应。”谓徐奏⑤曰:“雷霆之下,更加一言,则齑(jī)粉⑥矣。”上重答言。【注释】①丁晋公:丁谓(966~1037),字谓之,后更字公言,长洲(今江苏苏州)人。宋太宗淳化三年(992),登进士甲科..