《容斋随笔·唐夜试进士》译文与赏析
唐夜试进士唐夜试进士【原文】唐进士入举场得用烛，故或者以为自平旦至通宵。刘虚白[1]有“二十年前此夜中，一般灯烛一般风”之句，及三条烛尽之说[2]。按《旧五代史·选举志》云：“长兴二年，礼部贡院奏当司奉堂帖[3]夜试进士，有何条格者。敕旨[4]:‘秋来赴举，备有常程，夜后为文，曾无旧制[5]。王道以明规[5]是设，公..
唐夜试进士唐夜试进士【原文】唐进士入举场得用烛，故或者以为自平旦至通宵。刘虚白[1]有“二十年前此夜中，一般灯烛一般风”之句，及三条烛尽之说[2]。按《旧五代史·选举志》云：“长兴二年，礼部贡院奏当司奉堂帖[3]夜试进士，有何条格者。敕旨[4]:‘秋来赴举，备有常程，夜后为文，曾无旧制[5]。王道以明规[5]是设，公..