曾国藩《冰鉴·十九·音者声之余,细曲中见耳》译文与赏析
十九 音者声之余,细曲中见耳【原文】音者,声之余也,与声相去不远,此则从细曲中见耳(1)。贫贱者有声无音,尖巧者(2)有音无声,所谓“禽无声,兽无音”是也。凡人说话,是声散在前后左右者是也。开谈多含情,话终有余响,不唯雅人,兼称国士;口阔无溢出(3),舌尖(4)无窕音,不唯实厚,兼获名高。【注释】(1)曲中见耳:从..
十九 音者声之余,细曲中见耳【原文】音者,声之余也,与声相去不远,此则从细曲中见耳(1)。贫贱者有声无音,尖巧者(2)有音无声,所谓“禽无声,兽无音”是也。凡人说话,是声散在前后左右者是也。开谈多含情,话终有余响,不唯雅人,兼称国士;口阔无溢出(3),舌尖(4)无窕音,不唯实厚,兼获名高。【注释】(1)曲中见耳:从..
古琴文化之曲中人散琴犹在原文全文在线阅读1959年年初,著名古琴家查阜西先生应各方要求,编写了一部《古琴的常识和演奏》。这本小册子言简意赅地讲述了古琴的历史、结构、装置、音色、演奏常识等,书中附有手绘图若干。这部书只刻印了几十本,当时在小范围传播、使用,以致市面上重无出现过。半个多世纪后,这个小册子在陈..