浅说诗格
浅说诗格意瘦词肥格便低,诗因雕琢落筌蹄。情如有致何须古,律若妨人不必齐。率性惟先歌永味,从心所欲发灵犀。铅华洗尽声清冽,遍数当年乐府题。此诗格非格律之格。格律之格乃格式之格,此格乃风格之格,名虽同而实则异。时人但拘于格律之格,而每于风格之格了无所会,此诗家所大恸之事也。风格之格以情为本,以致为归,意..
浅说诗格意瘦词肥格便低,诗因雕琢落筌蹄。情如有致何须古,律若妨人不必齐。率性惟先歌永味,从心所欲发灵犀。铅华洗尽声清冽,遍数当年乐府题。此诗格非格律之格。格律之格乃格式之格,此格乃风格之格,名虽同而实则异。时人但拘于格律之格,而每于风格之格了无所会,此诗家所大恸之事也。风格之格以情为本,以致为归,意..
浅说“信达雅”诗如跬步践层台,境界云屏次第开。信实只须勤洗练,达情何必巧融裁。几曾心转流光促,哪有花空悬圃栽。别样风光填作雅,更须通彻易偏才。信达雅,原出于严复《天演论》之“译者例言”,单道译事之艰难,必准确清晰、晓畅明白、切题得体。三者兼备,译名始著;三者缺一,无以为译也。译固如是,诗岂不然?惟诗..
【3507】庄子浅说(陈鼓应著,中华书局,10万字,2017年3月北京第1版,36元)△第一部分:庄子浅说;第二部分:庄子思想漫步;附录:老庄思想要旨。○庄子:生活篇——贫穷的生活、异鹊的故事、终生不仕、契友惠施、鼓盆而歌。生死篇——蝴蝶梦、生死如来去。思想篇——鲲鹏和小麻雀、涉世之道、无用之用、掊击仁义、理想人..