百喻经全集《乘船失釪喻》译文赏析
乘船失釪喻【原文】昔有人乘船渡海，失一银釪[1]，堕于水中。即便思念：“我今画水作记。舍之而去，后当取之。”行经二月，到师子诸国[2]，见一河水，便入其中，觅本失釪。诸人问言：“欲何所作？”答言：“我先失釪，今欲觅取。”问言：“于何处失？”答言：“初入海失。”又复问言：“失经几时？”言：“失来二月。”问言..
乘船失釪喻【原文】昔有人乘船渡海，失一银釪[1]，堕于水中。即便思念：“我今画水作记。舍之而去，后当取之。”行经二月，到师子诸国[2]，见一河水，便入其中，觅本失釪。诸人问言：“欲何所作？”答言：“我先失釪，今欲觅取。”问言：“于何处失？”答言：“初入海失。”又复问言：“失经几时？”言：“失来二月。”问言..