江淹《别赋》原文、译文、赏析
作者:江淹 【原文】:黯然销魂者,唯别而已矣!况秦吴兮绝国,复燕宋兮千里;或春苔兮始生,乍秋风兮暂起。是以行子肠断,百感凄恻。风萧萧而异响,云漫漫而奇色。舟凝滞于水滨,车逶迟于山侧。棹(zhào)容与而讵前,马寒鸣而不息。掩金觞(shāng)而谁御?横玉柱而沾轼。居人愁卧,恍若有亡。日下壁而沉彩,月上轩而飞光。见..
作者:江淹 【原文】:黯然销魂者,唯别而已矣!况秦吴兮绝国,复燕宋兮千里;或春苔兮始生,乍秋风兮暂起。是以行子肠断,百感凄恻。风萧萧而异响,云漫漫而奇色。舟凝滞于水滨,车逶迟于山侧。棹(zhào)容与而讵前,马寒鸣而不息。掩金觞(shāng)而谁御?横玉柱而沾轼。居人愁卧,恍若有亡。日下壁而沉彩,月上轩而飞光。见..
作者:江淹 【原文】:试望平原,蔓草萦骨,拱木敛魂。人生到此,天道宁论?于是仆本恨人,心惊不已。直念古者,伏恨而死。至如秦帝按剑,诸侯西驰。削平天下,同文共规,华山为城,紫渊为池。雄图既溢,武力未毕。方架鼋鼍(yuán tuó)以为梁,巡海右以送日。一旦魂断,宫车晚出。若乃赵王既虏,迁于房陵。薄暮心动,昧旦神..
从萧骠骑新亭垒江淹鲵妖毁王度,虹气岨王猷。上宰轸灵略,宏威肃广谋。绵崄冒戈堞,乘峤架烽楼。燕兵歌越水,代马思吴州。金笳夜一远,明月信悠悠。云色被江出,烟光带海浮。开襟夹苍宇,拓远局溟洲。折日承丹谷,总驾临青丘。仄待颷雾晏,方从畎壑游。萧骠骑即萧道成(后来的齐高帝),当时是刘宋的骠骑大将军。新亭在今江苏..
池上酬刘记室江淹戚戚忧可结,结忧视春暮。紫荷渐曲池,皋兰覆径路。葱蒨亘华堂,葐蒀杂绮树。为此久伫立,容易光阴度。水馆次夕羽,山叶下暝露。怀赏入旧襟,悦物揽新赋。惜我无雕文,报章惭复素。此诗是应酬赠答之作。记室是负责章表书记一类文书的官,刘记室当是江淹的同僚朋友。诗约作于春夏之交。戚戚忧可结,结忧视春..
《魏晋南北朝·江淹·袁友人传》鉴赏友人袁炳,字叔明,陈郡阳夏人。其人天下之士,幼有异才,学无不览,文章俶傥清淡出一时,任心观书,不为章句之学。其笃行则信义惠和,意罄如也。常念荫松柏、咏诗书,志气跌宕,不与俗人交。俯眉暂仕,历国常侍员外郎、府功曹、临湘令。粟之入者,悉散以赡亲。其为节也如此,数百年未有..
《魏晋南北朝·江淹·草木颂序》鉴赏仆一命之微,遭万代之幸。不能镌心砺骨,以报所事,擢翼骧首,自至丹梯。爰乃恭承嘉惠,守职闽中。且仆生人之乐,久已尽矣。所爱两株树、十茎草之间耳。今所凿处,前峻山以蔽日,后幽晦以多阻,饥猿搜索,石濑戋戋。庭中有故池,水常决,虽无鱼梁钓台,处处可坐,而叶饶冬荣,花有夏色,..
江淹:爱远山 江淹伯鸾兮已远,名山兮不返。逮绀草之可结,及朱华之未晚。緤余马于椒阿,漾余舟于沙衍。临星朏兮树闇,看日烁兮霞浅。浅霞兮驳云,一合兮一分。映壑兮为饰,缀涧兮成文。碧色兮婉转,丹秀兮葐蒀。深林寂以窈窈,上猿狖之所群。群猿兮聒山,大林兮蔽天。枫岫兮筠岭,兰畹兮芝田。紫蒲兮光水,红荷兮艳泉。香枝..
《汉魏六朝散文·江淹·《恨赋》》原文鉴赏试望平原,蔓草萦骨,拱木敛魂1。人生到此,天道宁论!于是仆本恨人,心惊不已2。直念古者,伏恨而死3。至如秦王按剑,诸侯西驰,削平天下,同文共规4。华山为城,紫渊为池5。雄图既溢,武力未毕6。方架鼋鼍以为梁,巡海右以送日7。一旦魂断,宫车晚出8。若乃赵王既虏,迁于房陵9。..
《别赋》黯然销魂者,唯别而已矣!况秦吴兮绝国,复燕赵兮千里。或春苔兮始生,乍秋风兮暂起。是以行子肠断,百感凄恻。风萧萧而异响,云漫漫而奇色。舟凝滞于水滨,车逶迟于山侧。棹容与而讵前,马寒鸣而不息。掩金觞而谁御,横玉柱而沾轼。居人愁卧,怳若有亡。日下壁而沉彩,月上轩而飞光。见红兰之受露,望青楸之离霜。..