积雨辋川庄作
原文:朝代:唐代作者:王维原文:积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。野老与人争度罢,海鸥何事更相疑。译文与注释译文:连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林..
原文:朝代:唐代作者:王维原文:积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。野老与人争度罢,海鸥何事更相疑。译文与注释译文:连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林..
积雨辋川庄作[1]王维【原文】积雨空林烟火迟[2],蒸藜炊黍饷东菑[3]。漠漠水田飞白鹭[4],阴阴夏木啭黄鹂[5]。山中习静观朝槿[6],松下清斋折露葵[7]。野老与人争席罢[8],海鸥何事更相疑[9]。【注释】[1]积雨:久雨,连阴雨。辋川庄:指作者在终南山下的蓝田辋川别墅。[2]空林:疏林。烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升..
朝代:唐代作者:王维原文:积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。
王维:《积雨辋川庄作》积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。野老与人争席罢,海鸥何事更相疑!【注解】积雨:久雨。 辋川庄:庄指别墅。辋川庄即辋川别墅。 空林:林木稀疏。 烟火迟:因久雨空气湿润,不易点燃,故烟火升起迟缓。 藜:一年生草木良物,嫩叶..
积雨辋川庄作 [唐]王 维积雨空林烟火迟,蒸黎炊黍饷东菑。烟火:指山下人家的炊烟。黎:一种草本植物,茎可制杖。黍:一种农作物,子粒去壳后称黄米。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。漠漠:一派苍茫的样子。阴阴:幽深的样子。啭:鸣叫。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。习静:习惯于安静的起居。 朝槿:槿花朝开暮谢..