〔法国〕亚朗《时钟》抒情散文鉴赏
作者:〔法国〕亚朗 【原文】: “吕丝?” “哎!” “你不冷吗,我们的孩子?” “不,” “你该到我这边来,晒晒太阳,来瞧瞧这些漂亮的花儿。来吧,我的孙女儿,你不愿意到老婆婆身边来吗?” 可是孩子蹲在地上不动,她呆在墙和梨树之间的小过道上。一株藤萝从墙那边伸展过来,和梨树连成一片,把过道遮成充满阴影,凉爽和..
作者:〔法国〕亚朗 【原文】: “吕丝?” “哎!” “你不冷吗,我们的孩子?” “不,” “你该到我这边来,晒晒太阳,来瞧瞧这些漂亮的花儿。来吧,我的孙女儿,你不愿意到老婆婆身边来吗?” 可是孩子蹲在地上不动,她呆在墙和梨树之间的小过道上。一株藤萝从墙那边伸展过来,和梨树连成一片,把过道遮成充满阴影,凉爽和..
作者:〔法国〕波德莱尔 【原文】: 中国人能在猫眼里看到时辰。 有一天,一个传士在南京城外闲步着,发现自己忘记带表,于是他问一个小孩子那时是什么时候。 天国的顽童起初犹疑着;随后,他高兴起来,回答道:“我就来告诉你。”过不多久,他回转来了,怀里抱着一只很大的猫,他正面注视着它,毫不踌躇地断定道:“现在还..
时 钟◆ 波德莱尔中国人能在猫眼里看到时辰。有一天,一个传教士在南京城外闲步着,发见自己忘记带表,于是他问一个小孩子那时是什么时候。天国的顽童起初犹疑着;随后,他高兴起来,回答道:“我就来告诉你。”过不多久,他回转来了,怀里抱着一只很大的猫,他正面注视着它,毫不踌躇地断定道:“现在还没有完全到正午。”..