送杜少府之任蜀州
原文:朝代:唐代作者:王勃原文:城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知已,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。译文与注释译文:古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津。与你握手作别时,彼此间心心相印;你我都是远离故乡,出外做官之人。四海之内只要有了你,知己啊知..
原文:朝代:唐代作者:王勃原文:城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知已,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。译文与注释译文:古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津。与你握手作别时,彼此间心心相印;你我都是远离故乡,出外做官之人。四海之内只要有了你,知己啊知..
王勃·送杜少府①之②任蜀州③城阙④辅⑤三秦⑥,风烟望五津⑦。与君离别意,同是宦游⑧人。海内⑨存知己,天涯若比邻⑩。无为在歧路⑾,儿女共沾巾。【注释】①少府:官名。是唐代对县尉的通称。②之:到,往。③蜀州:现在四川崇州。也作蜀川。④城阙(què):皇宫门前的望楼,往往被用来代表京都。这里指唐朝都城长安。⑤..
朝代:唐代作者:王勃原文:城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。
送杜少府之任蜀州王勃城阙辅三秦[1],风烟望五津[2]。与君离别意,同是宦游人[3]。海内存知己,天涯若比邻[4]。无为在歧路[5],儿女共沾巾[6]。[作者简介]王勃(650—676),唐代诗人。诗风高华爽朗,在“初唐四杰”中最为杰出。[题解]杜少府,名不详。少府,是当时县尉的通称。之任,赴任。蜀州,指今四川。这首诗在对朋友..
作者:童继红崔承枢魏惠明 【原诗】:城阙辅三秦(2),风烟望五津(3)。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻(4)。无为在歧路(5),儿女共沾巾。【原诗作者】:王勃【导读入境】:诗人与即将离开帝都去蜀州赴任的朋友分手在即,不禁感慨万千:回头看,京都长安的城垣宫阙被辽阔的三秦之地护卫着,是多么雄伟,多么..
送杜少府之任蜀州①城阙辅三秦,风烟望五津②。与君离别意,同是宦游人③。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾④。注释①少府:唐时县尉。蜀州:指今四川省崇州市。②城阙:指长安的城郭宫阙。辅:护持,夹辅。三秦:泛指当时长安附近的关中地区。③宦游人:奔于仕途之人。④无为:不要。赏析这首赠别诗,抒写..
送杜少府之任蜀州王勃城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。【题解】选自《王子安集》。作者王勃(650-675),字子安。绛州龙门(今山西河津)人。唐代文学家。六岁能文,少年时即显露才华。乾封元年,14岁应举及第,授朝散郎,又为沛王李贤如为王府修撰。后..
送杜少府之任蜀州 [唐]王 勃城阙辅三秦,风烟望五津。城阙:此指长安。辅三秦:以三秦(今陕西关中)为辅卫。五津:岷江五个渡口,在蜀地。与君离别意,同是宦游人。宦游:外出做官。海内存知己,天涯若比邻。海内:四海之内。比邻:连屋而居的邻居。无为在歧路,儿女共沾巾。无为:不用。 歧路:分手之处。沾巾:泪湿手..
王勃作《送杜少府之任蜀州》王勃是我国唐代诗人。他出身儒学世家,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”,王勃为四杰之首。王勃在少年时就显露出了出众的才华,六岁能写诗作文,十五岁时应举及第,被誉为神童,授了官职。那时,贵族高官盛行斗鸡,许多闲得无聊的王爷们把这当作了生活的一部分。斗鸡有输有赢,赢了就高..